Переклад тексту пісні River - Maya B

River (оригінал)

…and who shall wear the starry crown
Good Lord, show me the way
Oh sisters, let’s go down
Let’s go down, come on down
Oh sisters, let’s go down
Down to the river to pray
I go down to the river to pray
Study about that good old way
I made a mistake
I’ll wash it off
They say I’m astray
Am I bitter now?
The words, they turn
They mock me
They peak, they breathe
They haunt me
I go down to the river to pray
Study about that good old way, I’ll wash it off
I go down to the river to pray
Study about that good old way
I’m dependable
Until I dissolve
Dirty, black & blue
Callin' after you
Through wounds that grew
Your halos
They’re my witness
I go down to the river to pray
Study about that good old way (I'll wash it off)
I go down to the river to pray
Study about that good old way
I’ll wash it off

River (переклад)

…і хто носитиме зоряний вінець
Господи, покажи мені дорогу
О, сестри, ходімо вниз
Йдемо вниз, давай вниз
О, сестри, ходімо вниз
Вниз до річки, щоб помолитися
Я спускаюся до річки помолитися
Вивчіть про старий добрий спосіб
Я зробив помилку
Я змию це
Кажуть, що я заблукав
Мені гірко зараз?
Слова, вони обертаються
Вони знущаються з мене
Вони досягають піку, вони дихають
Вони переслідують мене
Я спускаюся до річки помолитися
Вивчіть цей добрий старий спосіб, я змию це
Я спускаюся до річки помолитися
Вивчіть про старий добрий спосіб
Я надійний
Поки я не розпадуся
Брудний, чорний і синій
Дзвонить за тобою
Крізь рани, що проросли
Ваші ореоли
Вони мої свідки
Я спускаюся до річки помолитися
Вивчіть старий добрий спосіб (я змию це)
Я спускаюся до річки помолитися
Вивчіть про старий добрий спосіб
Я змию це