Переклад тексту пісні N.I.G.G.A. - Maxwell

N.I.G.G.A. (оригінал)

Früh aufgewachsen mit 'ner teuflischen Ader
Jetzt mach' ich Mucke für die Boys aus der Strafhaft
Bräute belabern von Deutschland bis Ghana
Bleib' treu zu der Bande und zeig es mir selber
Treu zur Familie, scheiß mal auf Hater
Neymar — Guck mal ich lauf' auf jeden Samstag
Mit der Mannschaft, raus auf den Grammplatz
Tore per Standard, Tsubasa-Style
Und der Zuschauer schreit: «Ha, Fußballer halt!»
Chill am Block, bin gut high
Nigga, Action im Treppenhaus
Wo ich mit paar netten Frauen in Ketten rauch
Ruf mich an wenn du essen brauchst
Wieder mal 'n Brett gebaut, Jam gibt den fetten Sound
Hol dein Messer raus, ich bin krass wie Batista
Und fick die deutsche Rapszene, hasta la vista!
N — I — G — G — A
Jeder hebt sein Glas oder dreht grad sein Gras
Kuck ich gebe jetzt Gas, und mir kleben Mädels am Arsch
187 — Leben wie Stars, yeah
N — I — G — G — A
Jeder hebt sein Glas oder dreht grad sein Gras
Kuck ich gebe jetzt Gas, und mir kleben Mädels am Arsch
187 — Leben wie Stars!
Es ist nicht leicht, ein einfaches Leben zu führ'n
Man wird von seiner Gegend verführt
Guck ich trete die Tür ein und räum deine Bude aus
Von der Schule raus, rein in das Jugendhaus
Und machte gute Tauschgeschäfte mit Gogos
Heute geh ich ins Geschäft und kauf was vom Kroko
Jetzt läuft es so rum, gegen den Strich
Ich schäm mich für nichts, nein ich strebe nach Glück
Mein Leben verrückt, Digga — La Vida Loca
Hamburg — Ich mache Party in der Großstadt
Geh auf den Dom und fahr wie Mario Go-Kart
Bin blau, kann nicht stehen, aber scheiß auf den Notarzt
Mit einem Bein im Knast, is' mir egal
Ich hab wieder bis zur Frist nicht gezahlt
Nigga richtig brutales Schneewittchen dabei
Roll ihn zu, nimm einen Zug und werd' high
N — I — G — G — A
Jeder hebt sein Glas oder dreht grad sein Gras
Kuck ich gebe jetzt Gas, und mir kleben Mädels am Arsch
187 — Leben wie Stars, yeah
N — I — G — G — A
Jeder hebt sein Glas oder dreht grad sein Gras
Kuck ich gebe jetzt Gas, und mir kleben Mädels am Arsch
187 — Leben wie Stars!

N.I.G.G.A. (переклад)

Виріс рано з диявольською смугою
Зараз я музикую для хлопців із в’язниці
Наречені балакають від Німеччини до Гани
Залишайся вірним банді і покажи мені себе
Вірний сім'ї, хрен ненависників
Неймар — Дивіться, я бігаю туди щосуботи
З командою на Грамплац
Голи за стандартом, стиль Цубаса
А глядач кричить: «Ха, футболіст стоп!»
Заспокойся, я гарний
Ніггер, дія на сходовій клітці
Де я курю ланцюгами з хорошими жінками
Зателефонуйте мені, якщо вам потрібна їжа
Знову побудована дошка, Jam дає жирний звук
Дістань ніж, я крутий, як Батіста
І до біса німецька реп-сцена, hasta la vista!
N — I — G — G — A
Кожен піднімає келих або котить траву
Дивись, я зараз давлю на газ, а дівчата прилипають до мене
187 — Живіть як зірки, так
N — I — G — G — A
Кожен піднімає келих або котить траву
Дивись, я зараз давлю на газ, а дівчата прилипають до мене
187 — Живіть як зірки!
Нелегко вести простий спосіб життя
Людина спокушається своєю площею
Дивіться, я виб'ю двері і звільню ваше місце
Зі школи, в молодіжний центр
І зробив хороші операції з Гогосом
Сьогодні я йду в магазин і купую щось у крокодила
Тепер все йде так, проти зерна
Я нічого не соромлюсь, ні, я прагну до щастя
Моє життя божевільне, Digga — La Vida Loca
Гамбург — я гуляю у великому місті
Підніміться на вершину собору і керуйте картингом, як Маріо
Я в синцях, терпіти не можу, але нахуй швидку допомогу
З однією ногою в тюрмі, мені байдуже
Я знову не заплатив до встановленого терміну
Ніггер справжня жорстока Білосніжка
Згорніть його, візьміть удар і кайфуйте
N — I — G — G — A
Кожен піднімає келих або котить траву
Дивись, я зараз давлю на газ, а дівчата прилипають до мене
187 — Живіть як зірки, так
N — I — G — G — A
Кожен піднімає келих або котить траву
Дивись, я зараз давлю на газ, а дівчата прилипають до мене
187 — Живіть як зірки!