Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Parisian Skies, виконавця - Maxïmo Park. Дата випуску: 31.03.2007
Мова пісні: Англійська
Parisian Skies(оригінал) |
| Parisian skies |
| Shadows beneath your eyes |
| All we have now |
| (And the arc of your brow) |
| You came to leave these shores |
| An inkling in your pores |
| We came to bid farewell |
| The tears began to swell |
| Oh, I don’t think she knew |
| I can’t forget her |
| The dark withholds |
| And lives unfold |
| We always slept so well |
| Our bodies seemed to gel |
| The mind persists |
| We have thoughts to exist |
| It was a test I failed |
| Her passion never paled |
| Oh, I don’t think she knew |
| How much I loved her |
| Oh, I don’t think she knew |
| Is this the thrill of the chase? |
| How can I keep up the pace? |
| Parisian skies |
| Shadows beneath your eyes |
| We always slept so well |
| The presents casts a spell |
| You said we never talked |
| But there’s a lightness that it brought |
| Refracting all my sins |
| We never lacked a thing |
| Oh, I don’t think she knew |
| How much I loved her |
| Oh, I don’t think she knew |
| Oh Rebecca, your loss was mine too |
| Did you ever feel the thrill of the chase? |
| The breath on your neck in the locked embrace |
| Did you ever feel the thrill of the chase? |
| The hairs on your neck in a lost embrace |
| I love the tiny veins on you back |
| They remind me of the way porcelain cracks |
| (переклад) |
| Паризьке небо |
| Тіні під очима |
| Все, що ми маємо зараз |
| (І дуга твоєї брови) |
| Ви прийшли покинути ці береги |
| Нальоти в порах |
| Ми прийшли попрощатися |
| Сльози почали набухати |
| О, я не думаю, що вона знала |
| Я не можу забути її |
| Темрява стримує |
| І життя розгортається |
| Ми завжди так добре спали |
| Наші тіла, здавалося, гелі |
| Розум зберігається |
| У нас є думки про існування |
| Це був тест, який я не пройшов |
| Її пристрасть ніколи не згасала |
| О, я не думаю, що вона знала |
| Як сильно я кохав її |
| О, я не думаю, що вона знала |
| Це хвилювання від погоні? |
| Як я можу підтримувати темп? |
| Паризьке небо |
| Тіні під очима |
| Ми завжди так добре спали |
| Подарунки заклинають |
| Ви сказали, що ми ніколи не розмовляли |
| Але це принесло легкість |
| Заломлюючи всі мої гріхи |
| Нам ніколи нічого не бракувало |
| О, я не думаю, що вона знала |
| Як сильно я кохав її |
| О, я не думаю, що вона знала |
| О Ребекка, твоя втрата була і моєю |
| Чи відчували ви коли-небудь гострі відчуття від погоні? |
| Дихання на шию в замкнених обіймах |
| Чи відчували ви коли-небудь гострі відчуття від погоні? |
| Волоски на шиї в втрачених обіймах |
| Я люблю крихітні вени на твоїй спині |
| Вони нагадують мені про те, як порцеляна тріскається |