Переклад тексту пісні Acrobat - Maxïmo Park

Acrobat - Maxïmo Park
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Acrobat, виконавця - Maxïmo Park.
Дата випуску: 15.05.2005
Мова пісні: Англійська

Acrobat

(оригінал)
You’ve got to catch an early plane,
And its no surprise I’m standing still,
Another minute more is all I need,
I’ll never have enough,
This room gets so cold in the winter,
What will it take to heat this house?
I just want to feel comfortable,
When there’s only the two of us in my bed,
My foot nearly brushes your leg,
I cant draw it away,
I cant push it forward,
It lies stranded,
It belongs to someone else,
We knew each other once,
This cant be what you want,
But you didn’t have to demolish me,
I don’t remember losing sight of your needs
I don’t remember losing sight of your needs
I am not an acrobat,
I cannot perform these tricks for you,
Losing all my balance,
Falling from a wire made for you
The sky is often used as a metaphor,
I suppose its because its so big and expansive,
When a long stranded cloud sits just above the horizon,
Leaving a strip of clear blue beneath it,
It becomes the panorama,
And you turn your head 360 degrees,
And the same line follows you round,
If the land is sufficiently flat,
Really nothing can be compared to it
I dont remember losing sight of your needs
I dont remember losing sight of your needs
Your needs
I am not an acrobat,
I cannot perform these tricks for you,
Losing all my balance,
Falling from a wire made for you
I am not an acrobat,
I cant perform these tricks for you,
Losing all my balance,
Falling from a wire made for you
(переклад)
Ви повинні встигнути на літак раніше,
І не дивно, що я стою на місці,
Ще одна хвилина – це все, що мені потрібно,
Мені ніколи не вистачить,
У цій кімнаті взимку стає так холодно,
Що потрібно для опалення цього будинку?
Я просто хочу почуватися комфортно,
Коли в моєму ліжку лише двоє,
Моя нога ледь не торкається твоїй ноги,
Я не можу відтягнути це,
Я не можу просунути це вперед,
Він лежать на мілині,
Він належить комусь іншому,
Ми знали один одного колись,
Це не те, що ви хочете,
Але тобі не треба було мене знищувати,
Я не пам’ятаю, щоб упускав із уваги ваші потреби
Я не пам’ятаю, щоб упускав із уваги ваші потреби
Я не акробат,
Я не можу виконати ці трюки за вас,
Втрачаю весь баланс,
Падіння з дроту, створеного для вас
Небо часто використовується як метафора,
Я припускаю, що це тому, що він такий великий і великий,
Коли над горизонтом розташована довга хмара,
Залишаючи під ним прозору блакитну смужку,
Це стає панорамою,
І ти повертаєш голову на 360 градусів,
І та сама лінія йде за тобою,
Якщо земля достатньо рівна,
Насправді ні з чим не можна порівняти
Я не пам’ятаю, щоб упускав із уваги вої потреби
Я не пам’ятаю, щоб упускав із уваги вої потреби
Ваші потреби
Я не акробат,
Я не можу виконати ці трюки за вас,
Втрачаю весь баланс,
Падіння з дроту, створеного для вас
Я не акробат,
Я не можу виконати ці трюки за вас,
Втрачаю весь баланс,
Падіння з дроту, створеного для вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wasteland 2021

Тексти пісень виконавця: Maxïmo Park