Переклад тексту пісні Günler - Mavi Sakal

Günler (оригінал)

Günler, günler, sonunda yaşamın sonu
Güneşler, güneşler, sensiz sönünce
Artık üzülmek yetmiyor sensiz
Ve ben, sevgiye kelime bulamam, bulamam
O anlar, o anlar, ellerin ellerimde
Bitmesin, bitmeyecek, inan ne olur
Artık üzülmek yetmiyor sensiz
Ve ben, sevgiye kelime bulamam, bulamam
Tanrım, bir ses ver bana
Anlatmalıyım sana
Özlemler, sevgiler, duygular adına
Tanrım, bir ses ver bana
Anlatmalıyım sana
Özlemler, sevgiler, duygular adına
Uzaktan, uzaktan, duydum sesini
Yosun kokusu sarmış içimi
Artık üzülmek yetmiyor sensiz
Ve ben, sevgiye kelime bulamam
Bulamam
Tanrım, bir ses ver bana
Anlatmalıyım sana
Özlemler, sevgiler, duygular adına
(X2)
Tanrım, bir ses ver bana
Anlatmalıyım sana
Özlemler, sevgiler, duygular adına
(X3)

Günler (переклад)

Дні, дні, нарешті кінець життя
Сонця, сонечка, коли гаснуть без вас
Вже недостатньо сумувати
І я не можу знайти слів для кохання
Ті моменти, ті моменти, твої руки на моїх
Це не закінчиться, не закінчиться, повірте
Вже недостатньо сумувати
І я не можу знайти слів для кохання
Господи, дай мені голос
Я повинен тобі сказати
В ім'я туги, любові, почуттів
Господи, дай мені голос
Я повинен тобі сказати
В ім'я туги, любові, почуттів
Здалеку, здалеку я почув твій голос
Мене огортає запах водоростей
Вже недостатньо сумувати
І я не можу знайти слів для кохання
я не можу знайти
Господи, дай мені голос
Я повинен тобі сказати
В ім'я туги, любові, почуттів
(X2)
Господи, дай мені голос
Я повинен тобі сказати
В ім'я туги, любові, почуттів
(X3)