Переклад тексту пісні Everything - Matthew John

Everything - Matthew John
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Everything, виконавця - Matthew John
Дата випуску: 17.05.2018
Мова пісні: Англійська

Everything

(оригінал)
Momma this isn’t goodbye
Don’t look at me with that hurt in your eyes
I promise you’ll be alright
Dad’s still at home he’s the love of your life
Pre-Chorus:
But it’s my turn please don’t cry
You’ve gotta let your boy grow up sometime
You taught me everything
How to tell what’s wrong from right
You gave me everything
Made me who I am inside
And even tough I’m different
I’m still the man you thought I’d be
Just a little bit stronger since you prepared me
To take on anything — You taught me everything
More than just tying my shoes
You’ve shown me how to stand up for my truth
And sometimes I think to myself
That I’d be so lost without all of your help
Pre-Chorus:
All that I’ve done and all I’ve seen
I’ve gotta thank you somehow and so I sing
You taught me everything
How to tell what’s wrong from right
You gave me everything
Made me who I am inside
And even tough I’m different
I’m still the man you thought I’d be
Just a little bit stronger since you prepared me
To take on anything — You taught me everything
Bridge:
But I still need you — I still need you
Yeah, I still need you — I still need you
Momma this isn’t goodbye
(переклад)
Мамо, це не прощання
Не дивись на мене з болем в очах
Я обіцяю, що у вас буде добре
Тато все ще вдома, він кохання твого життя
Передприспів:
Але зараз моя черга, будь ласка, не плач
Ви повинні колись дозволити своєму хлопчику підрости
Ти навчив мене всьому
Як відрізнити неправильне від правильного
Ти дав мені все
Зробив мене тим, ким я є всередині
І навіть жорсткий я інший
Я все ще той чоловік, яким ти думав, що я буду
Просто трошки сильніше, оскільки ви підготували мене
Братися за будь-що — Ти навчив мене всього
Більше, ніж просто зав’язувати взуття
Ви показали мені, як відстоювати свою правду
І іноді я думаю про себе
Що я був би таким загубленим без вашої допомоги
Передприспів:
Все, що я робив і все, що я бачив
Я маю якось подякувати тобі, тому я співаю
Ти навчив мене всьому
Як відрізнити неправильне від правильного
Ти дав мені все
Зробив мене тим, ким я є всередині
І навіть жорсткий я інший
Я все ще той чоловік, яким ти думав, що я буду
Просто трошки сильніше, оскільки ви підготували мене
Братися за будь-що — Ти навчив мене всього
міст:
Але ти все ще потрібен мені - ти мені все ще потрібен
Так, ти мені все ще потрібен — ти мені все ще потрібен
Мамо, це не прощання
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Crooked 2018
Let's Be (In Love) ft. Matthew John 2020
Chain Reaction 2017
Cold 2017
I D K 2017
Voodoo 2017