Переклад тексту пісні Cold - Matthew John

Cold (оригінал)

This is dangerous
You made a crutch of me so perilous
And I can’t keep up
You’re starry eyed
Don’t wanna leave you in the dark tonight, no
Pre-Chorus:
But I can’t decide
Cause' you stole my hand (stole my hand)
And won’t let go, been patient with my pride
And I won’t deny, that it’s probably getting lonely
When I feel so close and I know
That’s just not right
Here I go again
Turning cold again
Am I nothin' but a ruse?
God, I hope that I don’t
Lose myself again, when you try to let me in
Am I nothin' but a ruse?
God, I hope I don’t go cold
God, I hope I don’t go cold
It’s just not enough
You need somebody that could heat you up
Instead of letting you down
You’re terrified
Don’t wanna lead you in the cold tonight, no
(Lead you in the cold)
Pre-Chorus:
But, I can’t ignite
Cause' you stole my heart (stole my heart)
It just won’t glow, been right here by my side
And I’m on thin ice, breaking through the water
Like a sinking boat, I can’t swim to save my life (whoa)
Here I go again
Turning cold again
Am I nothin' but a ruse?
God, I hope that I don’t
Lose myself again, when you try to let me in
Am I nothin' but a ruse?
God, I hope I don’t go cold
God, I hope I don’t go cold
Breakdown:
Cold
Cold
Here I go again
Turning cold again
Am I nothin' but a ruse?
God, I hope that I don’t
Lose myself again, when you try to let me in
Am I nothin' but a ruse?
God, I hope I don’t go cold
God, I hope I don’t go cold

(переклад)

Це небезпечно
Ти зробив мій милицю таким небезпечним
І я не встигаю
Ви зоряні очі
Я не хочу залишати вас у темряві сьогодні ввечері, ні
Передприспів:
Але я не можу вирішити
Тому що ти вкрав мою руку (викрав мою руку)
І не відпускаю, був терплячий з моєю гордістю
І я не буду заперечувати, що, ймовірно, стає самотньо
Коли я відчуваю себе так близько і знаю
Це просто неправильно
Ось я знову
Знову стає холодним
Я не що інше, як хитрість?
Боже, я сподіваюся, що я ні
Знову втрачаю себе, коли намагаєшся впустити мене
Я не що інше, як хитрість?
Боже, сподіваюся, я не замерзну
Боже, сподіваюся, я не замерзну
Цього просто недостатньо
Вам потрібен хтось, хто міг би вас зігріти
Замість того, щоб підвести вас
Ви налякані
Я не хочу вести вас на мороз сьогодні ввечері, ні
(Ведуть у холод)
Передприспів:
Але я не можу запалити
Тому що ти вкрав моє серце (викрав моє серце)
Він просто не буде світитися, був прямо тут, біля мене
І я на тонкому льоду, прориваюся крізь воду
Як човен, що тоне, я не можу плисти, щоб врятувати своє життя (ой)
Ось я знову
Знову стає холодним
Я не що інше, як хитрість?
Боже, я сподіваюся, що я ні
Знову втрачаю себе, коли намагаєшся впустити мене
Я не що інше, як хитрість?
Господи, сподіваюся, я не замерзну
Господи, сподіваюся, я не замерзну
Зламатися:
Холодний
Холодний
Ось я знову
Знову стає холодним
Я не що інше, як хитрість?
Боже, я сподіваюся, що я ні
Знову втрачаю себе, коли намагаєшся впустити мене
Я не що інше, як хитрість?
Господи, сподіваюся, я не замерзну
Господи, сподіваюся, я не замерзну