Переклад тексту пісні Unchained Melod - Matt Monro

Unchained Melod - Matt Monro
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Unchained Melod , виконавця -Matt Monro
Пісня з альбому From Hollywood With Love
у жанріПоп
Дата випуску:20.06.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуRarity
Unchained Melod (оригінал)Unchained Melod (переклад)
Oh, my love О, моя любов
My darling Моя люба
I've hungered for your touch Я жадав твого дотику
A long, lonely time Довгий, самотній час
And time goes by so slowly А час плине так повільно
And time can do so much А час може зробити так багато
Are you still mine? ти все ще мій?
I need your love Мені потрібна твоя любов
I need your love Мені потрібна твоя любов
God speed your love to me Господи, прискори твою любов до мене
Lonely rivers flow to the sea, to the sea Самотні річки течуть до моря, до моря
To the open arms of the sea До відкритих обіймів моря
Yes, lonely rivers sigh, "Wait for me, wait for me Так, самотні ріки зітхають: «Жди мене, почекай мене
I'll be coming home, wait for me" Я прийду додому, чекай мене"
Oh, my love О, моя любов
My darling Моя люба
I've hungered, hungered for your touch Я голодував, жадав твого дотику
A long, lonely time Довгий, самотній час
And time goes by so slowly А час плине так повільно
And time can do so much А час може зробити так багато
Are you still mine? ти все ще мій?
I need your love Мені потрібна твоя любов
I need your love Мені потрібна твоя любов
God speed your love to meГосподи, прискори твою любов до мене
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2001
2005
2001
2001
2004
2006
2001
2001
2001
2006
2001
2001
2001
2001
2001
2001
2001
2001
2001
2001
Тексти пісень виконавця: Matt Monro