| This Is The Life (оригінал) | This Is The Life (переклад) |
|---|---|
| This is the life, here’s where the living is | Це життя, ось де живе |
| This is the life, baby, you’re there | Це життя, дитино, ти там |
| This is the life, you’ve waited long enough | Це життя, на яке ви чекали досить довго |
| Girl, you’ve arrived. | Дівчатка, ти приїхала. |
| Breathe in that air | Вдихніть це повітря |
| Wine and perfume | Вино і парфуми |
| Silver and candle-light | Срібло і при свічках |
| Children make way, I’m here to stay | Діти звільняються, я тут, щоб залишитися |
| Nothing but class, that’s how its gonna be | Нічого, крім класу, так воно і буде |
| This is the life for me | Це життя для мене |
| House at the beach | Будинок на пляжі |
| Dinners at 21:00 | Вечері о 21:00 |
| Head waiters smile when you walk in | Офіціанти посміхаються, коли ви входите |
| Hand tailored suits, shirts with your monogram | Костюми, сорочки ручного крою з вашою монограмою |
| Feel of real silk next to your skin | Відчуйте справжній шовк біля шкіри |
| Top of the heap (?) | Верхня частина купи (?) |
| First cabin all the way | Перша каюта на всьому шляху |
| How sweet the song when you belong | Як мила пісня, коли ти належиш |
| Nothing but class, that’s how its gonna be | Нічого, крім класу, так воно і буде |
| This is the life for me | Це життя для мене |
| This is the life | Це життя |
| This is the life | Це життя |
| This is the life | Це життя |
Переклад тексту пісні This Is The Life - Matt Monro
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Is The Life , виконавця -Matt Monro
Пісня з альбому: Matt Monro - The Singer's Singer
У жанрі:Поп
Дата випуску:04.11.2001
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Parlophone
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2001 | |
| 2005 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2004 | |
| 2006 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2006 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 |