Переклад тексту пісні 17 In The Red - Matt Cardle

17 In The Red - Matt Cardle
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 17 In The Red, виконавця - Matt Cardle.
Дата випуску: 17.06.2021
Мова пісні: Англійська

17 In The Red

(оригінал)
Sweet heart, pull me away
Save the pills for another day
When I get out, I’ll see you in the storms
We can’t numb the pain
We’re miles, a million miles away
Just for today, it’s where we are
Seventeen in the dark
I’m seventeen in the red
There’s still a hole in my heart
And a storm turning in my head
I wanna leave, I can’t
'Cause I believe in the man
Seventeen in the dark
I’m seventeen in the red
Sweet heart, pull me away
Save the pills for another day
When I get out, I’ll see you in the storms
We can’t numb the pain
We’re miles, a million miles away
Just for today, it’s where we are
I don’t know why I still believe and spin my wheel away
To me I could lie but no one else believes a word I say
I’m not fond to cry and that’s the face that I wear every day
So why would I try
and I’ll lose every way
Sweet heart, pull me away
Save the pills for another day
When I get out, I’ll see you in the storms
(Seventeen in the dark
I’m seventeen in the red)
We can’t numb the pain
We’re miles, a million miles away
Just for today, it’s where we are
(Seventeen in the dark
I’m seventeen in the red)
(Seventeen in the dark
I’m seventeen in the red
Seventeen in the dark
I’m seventeen in the red
Seventeen in the dark
I’m seventeen in the red
Seventeen in the dark
I’m seventeen in the red)
(переклад)
Миле серце, відтягни мене
Збережіть таблетки на інший день
Коли я вийду, то побачу тебе в шторм
Ми не можемо заглушити біль
Ми за милі, мільйони миль
Тільки на сьогодні, це те, де ми перебуваємо
Сімнадцять у темряві
Мені сімнадцять у мінусі
У моєму серці все ще є діра
І буря обертається в моїй голові
Я хочу піти, я не можу
Тому що я вірю в чоловіка
Сімнадцять у темряві
Мені сімнадцять у мінусі
Миле серце, відтягни мене
Збережіть таблетки на інший день
Коли я вийду, то побачу тебе в шторм
Ми не можемо заглушити біль
Ми за милі, мільйони миль
Тільки на сьогодні, це те, де ми перебуваємо
Я не знаю, чому я досі вірю й обертаю колесо
Мені я міг би збрехати, але ніхто інший не вірить жодному слову з мого слова
Я не люблю плакати, і це обличчя, яке я ношу кожен день
Тож навіщо мені пробувати
і я програю в будь-якому випадку
Миле серце, відтягни мене
Збережіть таблетки на інший день
Коли я вийду, то побачу тебе в шторм
(Сімнадцять у темряві
Мені сімнадцять у мінусі)
Ми не можемо заглушити біль
Ми за милі, мільйони миль
Тільки на сьогодні, це те, де ми перебуваємо
(Сімнадцять у темряві
Мені сімнадцять у мінусі)
(Сімнадцять у темряві
Мені сімнадцять у мінусі
Сімнадцять у темряві
Мені сімнадцять у мінусі
Сімнадцять у темряві
Мені сімнадцять у мінусі
Сімнадцять у темряві
Мені сімнадцять у мінусі)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #In The Red


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Changing Rooms 2021
We're The Butterflies 2021
It's Only Love ft. Tom Peters, Paul Bullen 2016
Te Amo ft. Matt Cardle 2013
First Time Ever I Saw Your Face ft. Tom Peters, Paul Bullen 2016
Purple Crayon 2021

Тексти пісень виконавця: Matt Cardle