Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Teu Olhar, виконавця - Matias Damasio. Дата випуску: 25.10.2018
Мова пісні: Португальська
Teu Olhar(оригінал) |
| Até ontem |
| Só queria beijar na boca |
| Vida louca e bebedeiras |
| Até ontem |
| Eu queria morrer solteiro |
| Mulheres e gastar dinheiro |
| Sem norte nem sul |
| Só queria viver a vida |
| Muitas vezes causei feridas, e com medo de me apaixonar |
| Meu coração ficou, ficou |
| Foram tantas despedias |
| Aventuras mal vividas e com medo de me apaixonar |
| Meu coração ficou, ficou |
| Mas foi no teu olhar |
| Que eu sosseguei |
| Juro encontrei um caminho para seguir |
| Foi só te olhar que o meu mundo parou |
| E a minha vida mudou da noite para o dia |
| Mudou da noite para o dia |
| Até ontem |
| Só queria beijar na boca |
| Vida louca e bebedeiras |
| Até ontem |
| Eu queria morrer solteiro |
| Mulheres e gastar dinheiro |
| Sem norte nem sul |
| Hoje o que eu quero é casar contigo |
| Quero ser o teu melhor amigo |
| Mulher da minha vida |
| Meu coração ficou, ficou |
| Quero ser fiel a ti |
| Ao teu lado renasci |
| Mulher da minha vida |
| Meu coração você mudou |
| Mas foi no teu olhar |
| Que eu sosseguei |
| Juro encontrei um caminho para seguir |
| Foi só te olhar que o meu mundo parou |
| E a minha vida mudou da noite para o dia |
| Mudou da noite para o dia |
| Andar de mãos dadas pelo jardim |
| Quero ficar contigo até o fim, da minha vida |
| Até o sol, brilha mais e o coração vive a paz que o poeta escreveu |
| (переклад) |
| До вчорашнього дня |
| Я просто хотів поцілувати тебе в уста |
| Божевільне життя і пияцтво |
| До вчорашнього дня |
| Я хотів померти самотнім |
| Жінки і витрачання грошей |
| Ні півночі, ні півдня |
| Я просто хотів жити життям |
| Я часто наносив рани, і боявся закохатися |
| Моє серце залишилося, залишилося |
| Було так багато прощань |
| Непережиті пригоди та боїться закохатися |
| Моє серце залишилося, залишилося |
| Але це було в твоїх очах |
| що я заспокоївся |
| Клянусь, я знайшов шлях, яким слідувати |
| Лише дивлячись на тебе, мій світ зупинився |
| І моє життя змінилося з ночі на день |
| Змінено з ночі на день |
| До вчорашнього дня |
| Я просто хотів поцілувати тебе в уста |
| Божевільне життя і пияцтво |
| До вчорашнього дня |
| Я хотів померти самотнім |
| Жінки і витрачання грошей |
| Ні півночі, ні півдня |
| Сьогодні я хочу вийти за тебе заміж |
| Я хочу бути твоїм найкращим другом |
| Жінка мого життя |
| Моє серце залишилося, залишилося |
| Я хочу бути вірним тобі |
| На твоєму боці я відродився |
| Жінка мого життя |
| моє серце ти змінив |
| Але це було в твоїх очах |
| що я заспокоївся |
| Клянусь, я знайшов шлях, яким слідувати |
| Лише дивлячись на тебе, мій світ зупинився |
| І моє життя змінилося з ночі на день |
| Змінено з ночі на день |
| Рука об руку по саду |
| Я хочу залишитися з тобою до кінця життя |
| Навіть сонце світить яскравіше, і серце живе спокоєм, який написав поет |