Переклад тексту пісні Punchlines - Mates of State

Punchlines (оригінал)

Waiting close by the door for us
Can’t hardly see out but if you could
Make it all worth our while, punchlines
Been saving up for some 90 years
Waiting close by the door for us
Can’t hardly see out but if you could
Make it all worth our while, punchlines
Take pity on me
But it’s not the same without you around
It’s not the same without you
I’ve been thinking it’s an afterthought (Oh oh, oh oh, oh oh oh)
Get into the car and you aim it at the sun, boy
Can’t you hear me in the aftermath (Oh oh, oh oh, oh oh oh)
Get into the car and you point it at the west, uh huh
I’ve been thinking it’s an afterthought
Get into the car and aim it at the sun, oh oh
I’ve been thinking in the aftermath
Get into the car and point it at the west, oh oh
Whoa!
I’ve been thinking in the afterthought
Get into the car and aim it at the sun, oh oh
I’ve been thinking in the aftermath
Get into the car and you point it at the west, whoa oh oh

Punchlines (переклад)

Чекають біля дверей на нас
Навряд чи можна побачити, але якби можна було
Нехай це все вартує нашого часу, головоломки
Заощаджував приблизно 90 років
Чекають біля дверей на нас
Навряд чи можна побачити, але якби можна було
Нехай це все вартує нашого часу, головоломки
Пожалій мене
Але це не те, що без тебе поруч
Це не те без тебе
Я думав, що це запозичена думка (О о, о о, о о о)
Сідай у машину й націлюй її на сонце, хлопче
Хіба ти не чуєш мене після цього
Сідайте в автомобіль і направляйте його на захід, ага
Я думав, що це запозичена думка
Сідайте в автомобіль і націліть його на сонце, о о
Я думав згодом
Сідайте в машину і направте її на захід, о о
Вау!
Я подумав запізнішими думками
Сідайте в автомобіль і націліть його на сонце, о о
Я думав згодом
Сідайте в машину і направляйте її на захід, оу-о-о