Переклад тексту пісні Мой личный Дудь - Мастодонт / Masta Don’t

Мой личный Дудь (оригінал)

Садись на лицо мне, глубинный народ
И Фейсом, и Цоем, и наоборот
Вокруг меня Кругом погуще насри
Дудём с Киселёвым меня подотри
Мой личный дудь вам хочет вдуть
Обнять сказать про все забудь
Про все забудь и будь моей
Мой личный дудь мой хуавей
Про все забудь забудь про все
Как завещал поэт Басё
Россия наша прекрасна
И масляна и колбасна
А когда-то еды здесь не знали
На Америку рот разевали
На Америку рот разевали
И под рокенрол танцевали
Мой личный дудь укажет путь
Чтоб поняла ты жизни суть
Забудь про все нагнись иссе
Как завессял поэт Басе
Забудь про все забудь про все
Как завещал поэт Басе
Россия наша прекрасна
И масляна и колбасна
А когда-то еды здесь не знали
На Америку рот разевали
А в Америке было закрыто
И мы лизали пустое корыто
Долго шли - зноем и морозами
Все снесли - и остались вольными
Жрали снег с кашею березовой
И росли вровень с колокольнями
Век жуем.
Матюги с молитвами
Век живем - хоть шары нам выколи
Спим да пьем.
Сутками и литрами
Не поем.
Петь уже отвыкли
Мой личный дудь вам хочет вдуть
Туда-сюда куда-нибудь
Как завессял поэт Басе
Наплюй на все соси ессе
Но умоляю не забудь
Как хрупок мир как тонок дудь
Россия наша прекрасна
И масляна и колбасна
А когда-то еды здесь не знали
На Америку рот разевали
На Америку рот разевали
И жили без тоски и печали

(переклад)

Сідай на обличчя мені, глибинний народ
І Фейсом, і Цоєм, і навпаки
Навколо мене Навкруги густіше насрій
Дудемо з Кисельовим мене підітрі
Мій особистий дудь вам хоче вдмухати
Обійняти сказати про все забудь
Про все забудь і будь моєю
Мій особистий дудь мій хуавей
Про все забудь забудь про все
Як заповів поет Басьо
Росія наша прекрасна
І масляна, і ковбасна
А колись їжі тут не знали
На Америку рот роззявляли
На Америку рот роззявляли
І під рокенрол танцювали
Мій особистий дудь вкаже шлях
Щоб ти зрозуміла життя суть
Забудь про все нагнись иссе
Як завісів поет Басі
Забудь про все забудь про все
Як заповідав поет Басі
Росія наша прекрасна
І масляна, і ковбасна
А колись їжі тут не знали
На Америку рот роззявляли
А в Америці було закрито
І ми лизали порожнє корито
Довго йшли - спекою та морозами
Усі знесли – і залишилися вільними
Жерли сніг із кашею березовою
І росли врівень із дзвіницями
Вік жуємо.
Матюги з молитвами
Вік живемо - хоч кулі нам виколи
Спимо та п'ємо.
Добами та літрами
Чи не співаємо.
Співати вже звикли
Мій особистий дудь вам хоче вдмухати
Туди-сюди кудись
Як завісів поет Басі
Наплюй на всі соси ессе
Але благаю не забудь
Як тендітний світ як тонкий дудь
Росія наша прекрасна
І масляна, і ковбасна
А колись їжі тут не знали
На Америку рот роззявляли
На Америку рот роззявляли
І жили без туги та смутку