Переклад тексту пісні Shadows - MASSFACE

Shadows (оригінал)

All that you saw
On your way
All that you’d feel in real life
Looks like a veil
That falling down
On a blade of a knife
Watch your steps
Do not fall in shadows
'Cause they’re hollow and follow your fear
So just keep it clear
They can hide
Things you can’t imagine
Secrets in the air around you
So breathe
Watch your steps
Take a look inside your shadow
That you’ve never noticed
Could your dreams be a map?
But before you decide to start to go
There is no way to go
(It's a trap)
Looks like a veil
Keeps falling down
On a blade of a knife
Watch your steps
Do not fall in shadows
'Cause they’re hollow and follow your fear
So just keep it clear
They can hide
Things you can’t imagine
Secrets in the air around you
So breathe
Just breathe
Watch them
They’re born with the light
And they die with the light
While they live they will fight
Look at them
Shadows
They born with the light
And they die with the light
As long as they live they will fight

Shadows (переклад)

Все, що ти бачив
У дорозі
Усе, що ви відчуєте в реальному житті
Виглядає як фата
Це падіння
На лезу ножа
Слідкуйте за своїми кроками
Не потрапляйте в тінь
Тому що вони порожнисті і слідують за вашим страхом
Тому просто тримайте це ясно
Вони можуть сховатися
Речі, які ви не можете уявити
Секрети в повітрі навколо вас
Тож дихай
Слідкуйте за своїми кроками
Зазирніть усередину своєї тіні
Що ви ніколи не помічали
Чи можуть ваші мрії — карта?
Але перш ніж ви вирішите почати їти
Немає виходу
(Це пастка)
Виглядає як фата
Продовжує падати
На лезу ножа
Слідкуйте за своїми кроками
Не потрапляйте в тінь
Тому що вони порожнисті і слідують за вашим страхом
Тому просто тримайте це ясно
Вони можуть сховатися
Речі, які ви не можете уявити
Секрети в повітрі навколо вас
Тож дихай
Просто дихай
Спостерігайте за ними
Вони народжуються зі світлом
І вони вмирають разом зі світлом
Поки живуть, будуть битися
Подивись на них
Тіні
Вони народилися зі світлом
І вони вмирають разом зі світлом
Поки вони живі, вони будуть воювати