| Now (оригінал) | Now (переклад) |
|---|---|
| Your call is strong and makes me drown | Ваш дзвінок сильний і змушує мене тонути |
| I want to hear you breathing | Я хочу почути, як ти дихаєш |
| My body’s slipping to the ground | Моє тіло сповзає на землю |
| Noone can get me here | Ніхто не зможе доставити мене сюди |
| Bind tightly | Щільно зав'язати |
| In ways where no one saves me | Так, де мене ніхто не рятує |
| Wake up | Прокидайся |
| We are almost on the edge | Ми майже на межі |
| Scream | Крик |
| Bite | Укусити |
| There’s only now you hear it | Ви тільки зараз це чуєте |
| Hot’n’cold | Гарячий і холодний |
| Enjoy your ride | Насолоджуйтесь поїздкою |
| Pain and delight will rise and | Біль і радість піднімуться і |
| You can run but can not hide it | Ви можете бігти, але не можете цього приховати |
| Time is overridden | Час замінено |
| When you’re here the only time is now | Коли ви тут, єдиний час — зараз |
| Today lets walk through primrose path | Сьогодні ми пройдемося стежкою примули |
| And other way is denied | А інший спосіб заборонено |
| This is the moment of your death | Це момент твоєї смерті |
| Or maybe it will be mine | Або, можливо, це буде моє |
| Pain and delight will rise and | Біль і радість піднімуться і |
| You can run but can not hide it | Ви можете бігти, але не можете цього приховати |
| Time is overridden | Час замінено |
| When you’re here the only time is | Коли ти тут, єдиний час |
| NOW!!! | ЗАРАЗ!!! |
| Pain and delight will rise and | Біль і радість піднімуться і |
| You can run but can not hide it | Ви можете бігти, але не можете цього приховати |
| Time is overridden | Час замінено |
| When you’re here the only time is | Коли ти тут, єдиний час |
| Now | Тепер |
| Only time is now | Тільки час зараз |
| Oh yeah | О так |
| The only time is now! | Єдиний час — зараз! |
Переклад тексту пісні Now - MASSFACE
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Now , виконавця -MASSFACE
Пісня з альбому: Massface
У жанрі:Ню-метал
Дата випуску:11.11.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Independent
Виберіть якою мовою перекладати: