Переклад тексту пісні Now - MASSFACE

Now (оригінал)

Your call is strong and makes me drown
I want to hear you breathing
My body’s slipping to the ground
Noone can get me here
Bind tightly
In ways where no one saves me
Wake up
We are almost on the edge
Scream
Bite
There’s only now you hear it
Hot’n’cold
Enjoy your ride
Pain and delight will rise and
You can run but can not hide it
Time is overridden
When you’re here the only time is now
Today lets walk through primrose path
And other way is denied
This is the moment of your death
Or maybe it will be mine
Pain and delight will rise and
You can run but can not hide it
Time is overridden
When you’re here the only time is
NOW!!!
Pain and delight will rise and
You can run but can not hide it
Time is overridden
When you’re here the only time is
Now
Only time is now
Oh yeah
The only time is now!

(переклад)

Ваш дзвінок сильний і змушує мене тонути
Я хочу почути, як ти дихаєш
Моє тіло сповзає на землю
Ніхто не зможе доставити мене сюди
Щільно зав'язати
Так, де мене ніхто не рятує
Прокидайся
Ми майже на межі
Крик
Укусити
Ви тільки зараз це чуєте
Гарячий і холодний
Насолоджуйтесь поїздкою
Біль і радість піднімуться і
Ви можете бігти, але не можете цього приховати
Час замінено
Коли ви тут, єдиний час — зараз
Сьогодні ми пройдемося стежкою примули
А інший спосіб заборонено
Це момент твоєї смерті
Або, можливо, це буде моє
Біль і радість піднімуться і
Ви можете бігти, але не можете цього приховати
Час замінено
Коли ти тут, єдиний час
ЗАРАЗ!!!
Біль і радість піднімуться і
Ви можете бігти, але не можете цього приховати
Час замінено
Коли ти тут, єдиний час
Тепер
Тільки час зараз
О так
Єдиний час — зараз!