Переклад тексту пісні Pretend - Mashd N Kutcher, Park Avenue

Pretend - Mashd N Kutcher, Park Avenue
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pretend, виконавця - Mashd N Kutcher.
Дата випуску: 16.03.2017
Мова пісні: Англійська

Pretend

(оригінал)
In the darkness I found home
Too scared to sleep I walked alone
Into the fields where we played
All of the stories we made
I watched the city burn down and everything turned to dust
I wish I could start over
I wish I could feel again and learn to be free
I wish I could turn back time to stay with you again
I wish you were here right now to keep me from caving in
Oh I guess I’ll pretend
(Oh I guess I’ll pretend)
Oh I guess I’ll pretend
In the darkness I found peace
And all emotions in-between
I remember the fields where we played
All of the stories we made
We watched the city burn down discovering who we were
I wish I could start over
I wish I could feel again and learn to be free
I wish I could turn back time to stay with you again
I wish you were here right now to keep me from caving in
Oh I guess I’ll pretend
(Oh I guess I’ll pretend)
I wish I could start over
I wish I could feel again and learn to be free
I wish I could turn back time to stay with you again
I wish you were here right now to keep me from caving in
Oh I guess I’ll pretend
(переклад)
У темряві я знайшов дім
Мені було дуже страшно спати, я йшов один
На поля, де ми грали
Усі історії, які ми створили
Я спостерігав, як горить місто, і все перетворюється на пих
Я хотів би почати спочатку
Я хотів би знову відчути себе та навчитися бути вільним
Я хотів би повернути час назад, щоб знову залишитися з тобою
Я бажав би, щоб ви були тут прямо зараз, щоб уберегти мене від падіння
О, мабуть, я буду прикидатися
(О, мабуть, я буду прикидатися)
О, мабуть, я буду прикидатися
У темряві я знайшов спокій
І всі емоції між ними
Я пам’ятаю поля, на яких ми грали
Усі історії, які ми створили
Ми спостерігали, як горить місто, дізнаючись, ким ми  були
Я хотів би почати спочатку
Я хотів би знову відчути себе та навчитися бути вільним
Я хотів би повернути час назад, щоб знову залишитися з тобою
Я бажав би, щоб ви були тут прямо зараз, щоб уберегти мене від падіння
О, мабуть, я буду прикидатися
(О, мабуть, я буду прикидатися)
Я хотів би почати спочатку
Я хотів би знову відчути себе та навчитися бути вільним
Я хотів би повернути час назад, щоб знову залишитися з тобою
Я бажав би, щоб ви були тут прямо зараз, щоб уберегти мене від падіння
О, мабуть, я буду прикидатися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Decoy World VIP ft. Park Avenue 2017
Decoy World ft. Park Avenue 2017
Letting Go ft. Park Avenue 2017
Need Me ft. Sammi Constantine 2018
Waiting on Your Call ft. Park Avenue 2017
For You 2016
Better Me ft. Alex Aiono 2019
No Way Out ft. Shannon Saunders 2015
My Sunshine 2015
Experience ft. Park Avenue 2016

Тексти пісень виконавця: Mashd N Kutcher
Тексти пісень виконавця: Park Avenue