Переклад тексту пісні Just Go With It - Mary Sarah

Just Go With It (оригінал)

We got lost halfway through that playlist
Past the end of every headlight
Blacktop street we’d know
Around the third time track one
Started playing
You looked at me and said
I could take you home
Or we could just go with it
I don’t know where it’s going
But this moment is
The kind you want to wrap up in
And hold you as a picture in a frame
Two kids chasing windshield rain
I don’t know where it goes
All I know is I don’t wanna stop (stop)
So let’s just go with it
There’s half a foot between us
In that front seat
I could tell you wanted to
But you hadn’t kissed me yet
Striking lightning
Got your arm around me
I was tired of playing hard to get
So I looked at you and said
Let’s just go with it
I don’t know where it’s going
But this moment is
The kind you want to wrap up in
And hold you as a picture in a frame
Two kids chasing windshield rain
I don’t know where it goes
All I know is I don’t wanna stop (stop)
So let’s just go with it
Let’s just go with it
In the middle of nowhere
In the middle of the night
I saw you see me like
Nobody had before
And I thought I can’t take no more
So let’s just go with it
I don’t know where it’s going
But this moment is
The kind you want to wrap up in
And hold you as a picture in a frame
Two kids chasing windshield rain
I don’t know where it goes
All I know is I don’t wanna stop (stop)
So let’s just go with it
Let’s just go with it (yeah)
Just gonna just gonna go with it
Just gonna just gonna go with it

(переклад)

Ми заблукали на півдорозі в цьому списку відтворення
Після кінця кожної фари
Близька вулиця, яку ми б знали
Приблизно третій трек один
Почав грати
Ти подивився на мене і сказав
Я міг би відвезти вас додому
Або ми можемо просто піти з цим
Я не знаю, куди це веде
Але цей момент є
Такий, у який хочеться загорнутися
І тримати вас, як картину в рамці
Двоє дітей женуться під дощем
Я не знаю, куди це діється
Все, що я знаю, це я не хочу зупинятися (зупинятися)
Отже, давайте просто продовжимо це
Між нами півфута
На передньому сидінні
Я міг сказати, що ти хотів
Але ти ще не цілував мене
Б'є блискавка
Обняв мене рукою
Я втомився грати у важкодоступні
Тому я подивився на вас і сказав
Давайте просто продовжимо це
Я не знаю, куди це веде
Але цей момент є
Такий, у який хочеться загорнутися
І тримати вас, як картину в рамці
Двоє дітей женуться під дощем
Я не знаю, куди це діється
Все, що я знаю, це я не хочу зупинятися (зупинятися)
Отже, давайте просто продовжимо це
Давайте просто продовжимо це
Невідомо, в якому місці
Посеред ночі
Я бачив, як ти бачиш мене таким
Ні в кого раніше
І я думав, що більше не можу терпіти
Отже, давайте просто продовжимо це
Я не знаю, куди це веде
Але цей момент є
Такий, у який хочеться загорнутися
І тримати вас, як картину в рамці
Двоє дітей женуться під дощем
Я не знаю, куди це діється
Все, що я знаю, це я не хочу зупинятися (зупинятися)
Отже, давайте просто продовжимо це
Давайте просто продовжимо це (так)
Просто піду з цим
Просто піду з цим