Переклад тексту пісні Mentalitet - Marwan

Mentalitet (оригінал)

Jeg var nede med det, ssh, siden jeg var fjorten
Gik i mit blod, men det' helt i orden
For jeg' en G, det' så nødvendigt
Indvendig, udvendig, hele vejen rundt
Det' en livsstil, forstår du?
Tømt' mit hjert', for kærlighed
Fyldt med vrede, allerede
Hvorfor sku' jeg ikk' vær' én af dem?
Jeg har ønsket det siden barneben
Klatrer op i ringen, ude og spørg' sig selv
Lås mig ind i cellen, lås mig ind i cellen
Var mor og fars yndlings, til min' tætteste
Smed mig ned i brønden
Se hva' de gør ved en perker
Se hva' de gør ved en perker
Duk jer ned, duk jer ned
Respekt, uretfærdighed
Retfærdiggør min tomhed indeni — magasinet fyldt
Automatisk autoritet, for sikkerheds skyld
Retfærdiggør min tomhed indeni — magasinet fyldt
Automatisk autoritet, for sikkerheds skyld
Hva' det for en mentalitet?
Hva' det for en mentalitet vi har?
Hva' det for en mentalitet?
Hva' det for en mentalitet vi har?
Hva' det for en mentalitet?
Hva' det for en mentalitet vi har?
Hva' det for en mentalitet?
Hva' det for en mentalitet vi har?
Retfærdiggør min tomhed indeni
Lejligheden er helt pakket
Alkohol, voldsigt, jalousi
Ond sind, men vores egen slags
Dæmoner dominerer hver dag
Sætter deres præg på en høj skala
Homie er en samfundsplage
Bryder den gyldne regel
Sammen passer alt ude på gaden
Hundesulten, hævntørstig
Tæller alle dage til den første
Skriver ned, testamentet
Gør mine fjender til et eksempel
Det bli’r en skræmmende fest
Det ka' man mærk' og se på deres blikke
Livet på gaden har gjort os kold' og kynisk'
Slå ihjel bare for sjov — det' typisk
Perker nummer ét for publikum
Det' ikk' opfund, det' et faktum
Pa-pa-pa på din kranium
Retfærdiggør min tomhed indeni — magasinet fyldt
Automatisk autoritet, for sikkerheds skyld
Retfærdiggør min tomhed indeni — magasinet fyldt
Automatisk autoritet, for sikkerheds skyld
Hva' det for en mentalitet?
Hva' det for en mentalitet vi har?
Hva' det for en mentalitet?
Hva' det for en mentalitet vi har?
Hva' det for en mentalitet?
Hva' det for en mentalitet vi har?
Hva' det for en mentalitet?
Hva' det for en mentalitet vi har?
Yeah, som ung gør man, hva' man vil
Dem vi så op til, hvis de ikk' er døde, var i fængslet
Så de nogle junkier mand, man, hehe, man
Hvad vil du nogle steder egentlig?
Gør vi det?
Jeg ved det ikk', nogen gange ser du ud til at
Den måde vi' voksed' op og den måde vi tænker på, man
Fucked up, men bare nødt til at fortsæt', man
Den her går ud til alle jer fucking perkere derude
Der' vokset op på den her måde, du ved — med den mentalitet
Man, det skal nok gå en dag, det ved I godt
Den rejse skal vi forbi, det skal nok nås, enden er lang
Ses derude
Hva' det for en mentalitet?

Mentalitet (переклад)

Я страждав від цього, тсс, з чотирнадцяти років
Увійшло мені в кров, але все гаразд
Для мене G, це так необхідно
Всередині, зовні, навколо
Це стиль життя, розумієте?
Спорожни моє серце заради любові
Вже сповнений гніву
Чому б мені не бути одним із них?
Я цього хотіла з дитинства
Вилазить на ринг, виходить і сам просить
Замкни мене в камері, замкни мене в камері
Був улюбленцем мами й тата, для моїх найближчих
Кинь мене в колодязь
Подивіться, що вони роблять із перкером
Подивіться, що вони роблять із перкером
Злазь, спускайся
Повага, несправедливість
Виправдай мою порожнечу всередині — повний журнал
Автоматичний авторитет, про всяк випадок
Виправдай мою порожнечу всередині — повний журнал
Автоматичний авторитет, про всяк випадок
Що це за менталітет?
Який у нас менталітет?
Що це за менталітет?
Який у нас менталітет?
Що це за менталітет?
Який у нас менталітет?
Що це за менталітет?
Який у нас менталітет?
Виправдай мою внутрішню порожнечу
Квартира повністю запакована
Алкоголь, насильство, ревнощі
Злий розум, але собі подібний
Демони панують щодня
Роблять свій слід у високому масштабі
Хомі — це суспільне лихо
Порушення золотого правила
Разом все підходить на вулиці
Спраглий пса, спраглий помсти
Враховуючи всі дні до першого
Запис заповіту
Постав моїх ворогів у приклад
Це буде страшна вечірка
Це можна відчути і побачити в їхніх очах
Життя на вулиці зробило нас холодними та цинічними
Вбивати просто заради розваги — це типово
Перкер номер один для глядачів
Це не винахід, це факт
Па-па-па на твій череп
Виправдай мою порожнечу всередині — повний журнал
Автоматичний авторитет, про всяк випадок
Виправдай мою порожнечу всередині — повний журнал
Автоматичний авторитет, про всяк випадок
Що це за менталітет?
Який у нас менталітет?
Що це за менталітет?
Який у нас менталітет?
Що це за менталітет?
Який у нас менталітет?
Що це за менталітет?
Який у нас менталітет?
Так, коли ти молодий, ти робиш те, що хочеш
Ті, на кого ми дивилися, якщо вони не мертві, сиділи у в’язниці
Отже, вони якісь наркомани, чувак, хе-хе, чувак
Чого ви насправді хочете в деяких місцях?
Ми це робимо?
Я знаю, іноді ти так здається
Як ми виросли і як думаємо, чоловіче
Облажався, але просто треба продовжувати, чувак
Цей розповсюджується на всіх вас, довбаних перкерів
Зростаючи таким чином, знаєте — з таким менталітетом
Чоловіче, ти це знаєш, колись це обов’язково станеться
Треба пройти ту дорогу, її треба дійти, кінець довгий
До зустрічі там
Що це за менталітет?