Переклад тексту пісні Never Content - Marty Grimes

Never Content (оригінал)

Im working
I swear Im working
Sit back and just wait till November
Ewh, we gonna open these curtains
Boy that’s for certain
Imma get my shine on
Get my time goin
They really not gonna have no choice but to find em
Nigga, rewind em
Why?
Because Im nothing like yall
And Im nothing like them
And Im nothing like you and ain’t none of yall friends
I see that shit is pretend, no I ain’t givin in
Imma chase this cash and enjoy these lips
See im the captain of the ship and my crew with the shit
And they all got a chip, and won’t ever jump shit
Like where he come from straight spittin like this
I swear to god I love livin like this
Head to LA for the weekend and dip
Come back to my city I know they gon' flip
And I do this for yall
For my moms and my pops and my dogs, nigga I do this for yall
To the day that I fall I swear to god
I had to switch it up on em, see me next to these snakes soakin game
Got em thinking that I really even give a fuck for em
They say I speak so foreign
Cause I talk so real
I just say how I feel
And they say the truth kills
Lookin' like he done something
And they wanna know
Cuz im out here rappin like I already won something
(Chorus: Manni Phantom)
Im still wearin all black when I ride out
You know I got the drink and the smoke and the bitches at the hideout (oh yeah)
And this is my life you know I see the signs but I just gotta get it I don’t
see no limit I just gotta finish and Im never content with my life right now
So I wake up and get it
Im never content with my life right now
So I wake up and get it
Im never content with my life right now
So I wake up and get it
Still wearing all black when I ride out
Cause Im never content with my life right now
(Verse 2: Marty Grimes)
It’s all about the next move
Every move like a chess move
After I exhale a chest full
Im on it like Tyson
Like the hand that strikes lightning
Brought up to start a crisis
No point in shuttin yo eyelids
Bout to fuck up this whole logic
And you can’t knock that I really just flex on IG for my exes, that’s why my
shit never on private
I love doin this shit
Not off in the club, pursuin some chick
Im back at the house, flexin it out
Writing songs about how we figured it out
She fell in love one time
All because we fucked one time
I hear that too often
Leavin these kitties in coffins continue with caution
Got a bachelors for mama, now im back with the ganja in the lab im a monster
They say divide and we conquer
While im in it for it all
Im sittin in the stall
Droppin a profit that’s bigger than you all
And this will only get worse
I should be seen first, cause im sicker than you all
Prolly pissin niggas off
And they thought I was a weed rapper
Nah, I was high and it helped me see faster
Never one lanin this nigga
So much propane in this nigga
Brought up to grow up and get it
Ill never finish
Pushin the heights and my limits
Swear I stay pushin the lines with these women
But shit im livin and all my sins gonna be forgiven
(Chorus: Manni Phantom)
Im still wearin all black when I ride out
You know I got the drink and the smoke and the bitches at the hideout (oh yeah)
And this is my life you know I see the signs but I just gotta get it I don’t
see no limit I just gotta finish and Im never content with my life right now
So I wake up and get it
Im never content with my life right now
So I wake up and get it
Im never content with my life right now
So I wake up and get it
Still wearing all black when I ride out
Cause Im never content with my life right now

(переклад)

Я працюю
Клянусь, я працюю
Сядьте і просто почекайте до листопада
Ох, ми відкриємо ці штори
Хлопчик, це точно
Я засвітлюсь
Витрачайте мій час
У них насправді не залишиться іншого вибору, окрім як знайти їх
Ніггер, перемотай їх
Чому?
Тому що я не схожий на вас
І я не схожий на них
І я не схожий на вас і не є ніким із других
Я бачу, що це лайно — прикидатися, ні, я не здаюся
Я гнатися за цими грошима і насолоджуватися цими губами
Побачте, я капітан корабля і моя команда з цим лайном
І всі вони отримали чіп, і ніколи не будуть стрибати
Так само, звідки він прийшов із прямого плевок
Клянусь Богом, я люблю жити так
Вирушайте до Лос-Анджелеса на вихідні та купайтеся
Повертайся до мого міста, я знаю, що вони перевернуться
І я роблю це для всіх
Для моїх мам, моїх тата і моїх собак, ніґґе, я роблю це для всіх
До того дня, коли я впаду, я клянусь Богом
Мені довелося ввімкнути їх, побачите мене поруч із цією грою, яка вбирає змій
Я подумав, що мені навіть байдуже за них
Кажуть, я говорю так іноземно
Тому що я говорю так реально
Я просто кажу, що відчуваю
І кажуть, що правда вбиває
Схоже, він щось зробив
І вони хочуть знати
Тому що я тут раптом, наче я вже щось виграв
(Приспів: Manni Phantom)
Я все ще одягнений у чорне, коли виїжджаю
Ви знаєте, що я отримав напій, дим і сук у схованку (о так)
І це моє життя, ви знаєте, я бачу ознаки, але я просто маю це зрозуміти я не
не бачу обмежень, я просто маю закінчити, і зараз я ніколи не задоволений своїм життям
Тож я прокидаюся і розумію
Зараз я ніколи не задоволений своїм життям
Тож я прокидаюся і розумію
Зараз я ніколи не задоволений своїм життям
Тож я прокидаюся і розумію
Я все ще одягнений у чорне, коли виїжджаю
Бо зараз я ніколи не задоволений своїм життям
(Вірш 2: Марті Граймс)
Це все про наступний крок
Кожен хід як шаховий хід
Після видиху наповнені груди
Я на це, як Тайсон
Як рука, що б'є блискавку
Вихований, щоб почати кризу
Немає сенсу закривати повіки
Спробуйте зіпсувати всю цю логіку
І ви не можете звернути увагу на те, що я насправді просто згинаю IG для своїх колишніх, тому мій
лайно ніколи на приватному
Я люблю робити це лайно
Не гуляй у клубі, переслідуй якусь курчатку
Я повернувся до дома, розберіться
Пишемо пісні про те, як ми це зрозуміли
Одного разу вона закохалася
Все тому, що ми одного разу трахалися
Я надто часто це чую
Залишайте цих кошенят у трунах продовжуйте обережно
Отримав бакалаврів для мами, тепер я повернувся з ганджою в лабораторію, я монстр
Кажуть, розділіть, а ми переможемо
Поки я в це за всього
Я сиджу у кійку
Отримайте прибуток, більший за вас усіх
А від цього буде тільки гірше
Мене потрібно помітити першим, бо я хворіший за вас усіх
Prolly pissin niggas
І вони думали, що я репер
Ні, я був під кайфом, і це допомогло мені швидше бачити
Ніколи не ланин цей ніггер
Так багато пропану в цьому ніггері
Вихований, щоб вирости і отримати це
Я ніколи не закінчу
Проштовхуйся до висот і моїх меж
Клянусь, що я залишуся з цими жінками
Але лайно, я живу, і всі мої гріхи будуть прощені
(Приспів: Manni Phantom)
Я все ще одягнений у чорне, коли виїжджаю
Ви знаєте, що я отримав напій, дим і сук у схованку (о так)
І це моє життя, ви знаєте, я бачу ознаки, але я просто маю це зрозуміти я не
не бачу обмежень, я просто маю закінчити, і зараз я ніколи не задоволений своїм життям
Тож я прокидаюся і розумію
Зараз я ніколи не задоволений своїм життям
Тож я прокидаюся і розумію
Зараз я ніколи не задоволений своїм життям
Тож я прокидаюся і розумію
Я все ще одягнений у чорне, коли виїжджаю
Бо зараз я ніколи не задоволений своїм життям