Переклад тексту пісні Any Sign of Life - Martine McCutcheon

Any Sign of Life - Martine McCutcheon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Any Sign of Life, виконавця - Martine McCutcheon.
Дата випуску: 10.08.2017
Мова пісні: Англійська

Any Sign of Life

(оригінал)
Forget about it no one is listening
Faking a smile that keeps you grinning on and on
Checking my pulse no motivation
Taking these drugs called inspiration 'til they’re gone
And I’m going down tonight
Wasted loaded
If there’s any sign of life
Show me show me
How did I become such a stranger
Used to be danger in your eyes
Is there any sign of life
Take your eyes out see something different hoping I’ll make some bad decisions
oh yeah
Running too slow for the human race still I can’t see nobody’s faces anywhere
And I’m going down tonight
Wasted loaded
If there’s any sign of life
Show me show me
How did I become such a stranger
Used to be danger in your eyes
Is there any sign of life
All I want is one response
Someone tell me I’m not going crazy
'cause everyone needs someone
And I’m going down tonight
Wasted loaded
If there’s any sign of life
Show me show me
How did I become such a stranger
Used to be danger in your eyes
Is there any sign of life
(переклад)
Забудьте про це ніхто не слухає
Удавана посмішка, яка змушує вас постійно посміхатися
Перевіряю пульс, немає мотивації
Прийом цих ліків називається натхненням, поки вони не зникнуть
І я йду вниз сьогодні ввечері
Марно завантажений
Якщо є якісь ознаки життя
Покажи мені, покажи мені
Як я став таким чужим
Раніше була небезпека в твоїх очах
Чи є якісь ознаки життя
Відведи очі, щоб побачити щось інше, сподіваючись, що я прийму неправильні рішення
о так
Я біжу надто повільно для людської раси, але ніде не бачу нічиїх облич
І я йду вниз сьогодні ввечері
Марно завантажений
Якщо є якісь ознаки життя
Покажи мені, покажи мені
Як я став таким чужим
Раніше була небезпека в твоїх очах
Чи є якісь ознаки життя
Все, що я хочу — це одна відповідь
Хтось скаже мені, що я не збожеволію
бо кожному хтось потрібен
І я йду вниз сьогодні ввечері
Марно завантажений
Якщо є якісь ознаки життя
Покажи мені, покажи мені
Як я став таким чужим
Раніше була небезпека в твоїх очах
Чи є якісь ознаки життя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Maybe This Time 1998
Secret Garden 1998
Tremble 1998
Falling Apart 1998
I've Got You 1998
Talking In Your Sleep 1998
If Only 1998
Rainy Days 1998
Love Me 1998
On The Radio 1999
Archive 2017
Maybe This Time (From 'Cabaret') 2001
Rebellion 2017
Paradise 2017
I Dreamed A Dream (From 'Les Miserables') 2001
Cried a Little 2017
What You Do to Me 2017
You Mean The World To Me 1999
Every Time 1999
Tonight 1999

Тексти пісень виконавця: Martine McCutcheon