| Any Sign of Life (оригінал) | Any Sign of Life (переклад) |
|---|---|
| Forget about it no one is listening | Забудьте про це ніхто не слухає |
| Faking a smile that keeps you grinning on and on | Удавана посмішка, яка змушує вас постійно посміхатися |
| Checking my pulse no motivation | Перевіряю пульс, немає мотивації |
| Taking these drugs called inspiration 'til they’re gone | Прийом цих ліків називається натхненням, поки вони не зникнуть |
| And I’m going down tonight | І я йду вниз сьогодні ввечері |
| Wasted loaded | Марно завантажений |
| If there’s any sign of life | Якщо є якісь ознаки життя |
| Show me show me | Покажи мені, покажи мені |
| How did I become such a stranger | Як я став таким чужим |
| Used to be danger in your eyes | Раніше була небезпека в твоїх очах |
| Is there any sign of life | Чи є якісь ознаки життя |
| Take your eyes out see something different hoping I’ll make some bad decisions | Відведи очі, щоб побачити щось інше, сподіваючись, що я прийму неправильні рішення |
| oh yeah | о так |
| Running too slow for the human race still I can’t see nobody’s faces anywhere | Я біжу надто повільно для людської раси, але ніде не бачу нічиїх облич |
| And I’m going down tonight | І я йду вниз сьогодні ввечері |
| Wasted loaded | Марно завантажений |
| If there’s any sign of life | Якщо є якісь ознаки життя |
| Show me show me | Покажи мені, покажи мені |
| How did I become such a stranger | Як я став таким чужим |
| Used to be danger in your eyes | Раніше була небезпека в твоїх очах |
| Is there any sign of life | Чи є якісь ознаки життя |
| All I want is one response | Все, що я хочу — це одна відповідь |
| Someone tell me I’m not going crazy | Хтось скаже мені, що я не збожеволію |
| 'cause everyone needs someone | бо кожному хтось потрібен |
| And I’m going down tonight | І я йду вниз сьогодні ввечері |
| Wasted loaded | Марно завантажений |
| If there’s any sign of life | Якщо є якісь ознаки життя |
| Show me show me | Покажи мені, покажи мені |
| How did I become such a stranger | Як я став таким чужим |
| Used to be danger in your eyes | Раніше була небезпека в твоїх очах |
| Is there any sign of life | Чи є якісь ознаки життя |
Переклад тексту пісні Any Sign of Life - Martine McCutcheon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Any Sign of Life , виконавця -Martine McCutcheon
У жанрі:Поп
Дата випуску:10.08.2017
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1999 | |
| 2017 | |
| 2001 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2001 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1999 |