Переклад тексту пісні Honey, Let Me Know - MarthaGunn

Honey, Let Me Know (оригінал)

Honey let me know, if you’re feeling blue
There are certain things that a woman can do
Gonna take some time to settle down
I’m not keen on having just you around
What we have is good, more than most could feel
I’m always on top does it feel surreal
With so many years, we’ve both seen through
Lonerism it brought me to you
Oh he never shared it with me
The lips were still and bodies too
Eyes were looking for another
He thinks he knows what’s happened
Between me and you
I hear what they say, it don’t mean a thing
There’s a man who waits with my golden ring
Visions held upon leave me standing still
It feels good to love when the love is real
Honey let me know, are you feeling blue
There are certain things only I can do
Gonna take some time to settle down
I’m not keen on having just you around
Oh he never shared it with me
The lips were still and bodies too
(The love wasn’t real)
Eyes were looking for another
He thinks he knows what’s happened between me and you
How does he know what happened between me and you
Feeling the pressure and easing the pain
Don’t want to live in this life of your blame
When will you realize something is wrong
Don’t want to take you and lead you along
Feeling the pressure and easing the pain, pain

Honey, Let Me Know (переклад)

Дорогий, скажи мені, якщо тобі стає погано
Є певні речі, які жінка може робити
Знадобиться деякий час, щоб заспокоїтися
Я не хочу, щоб поруч був лише ти
Те, що ми маємо, добре, більше, ніж більшість може відчути
Я завжди на висоті, це сюрреалістично
За стільки років ми обидва прозріли
Самотність це привело мене до вас
О, він ніколи не ділився цим зі мною
Губи були нерухомі, і тіла теж
Очі шукали іншого
Він думає, що знає, що сталося
Між мною і тобою
Я чую, що вони говорять, це нічого не означає
Є чоловік, який чекає з моєю золотою каблучкою
Видіння, що тримаються, залишають мене на місці
Приємно кохати, коли любов справжня
Дорогий, скажи мені, ти почуваєшся синім?
Є певні речі, які можу зробити лише я
Знадобиться деякий час, щоб заспокоїтися
Я не хочу, щоб поруч був лише ти
О, він ніколи не ділився цим зі мною
Губи були нерухомі, і тіла теж
(Любов не була справжньою)
Очі шукали іншого
Він думає, що знає, що сталося між мною і вами
Звідки він знає, що сталося між мною і тобою
Відчуття тиску і полегшення болю
Не хочу жити в цьому житті твоєї провини
Коли ви зрозумієте, що щось не так
Не хочу брати вас і вести за собою
Відчуття тиску і ослаблення болю, болю