| Колыбельная (оригінал) | Колыбельная (переклад) |
|---|---|
| дипли инсайд и чем дипли тем лучше | диплі інсайд і чим диплі тим краще |
| холод идет по мерцающим лужам | холод іде по мерехтливих калюжах |
| город качается как отражение | місто хитається як відображення |
| он продолжает попытки движения | він продовжує спроби руху |
| дипли ин ми, твои руки так холодны | диплі ин ми, твої руки такі холодні |
| ты так отчетливо пахнешь мне городом | ти так виразно пахнеш мені містом |
| чем-то машинным и чем-то простуженным | чимось машинним і чимось застудженим |
| я отражаюсь в глазах твоих лужами | я відбиваюся в очах твоїх калюжами |
| деревом, городом, берегом, выстрелом | деревом, містом, берегом, пострілом |
| ты отвечаешь поспешно и выспренно | ти відповідаєш поспішно і спритно |
| ты упираешься в локоть виском своим | ти упираєшся в лікоть скронею своєю |
| лето мы снова встречаем в висконсине | літо ми знову зустрічаємо в вісконсіні |
| дипли инсайд и чем больше тем легче | диплі інсайд і чим більше тим легше |
| время не лечит не лечит не лечит | час не лікує не лікує не лікує |
| я забываю тебя по пунктиру | я забуваю тебе за пунктиром |
| вот начертила — и значит простила | ось накреслила — і значить вибачила |
| дипли ин ми остающимся в памяти | диплі ін ми залишається в пам'яті |
| фоткам, кусочкам и пазлам (подставите | фоткам, шматочкам і пазлам (підставте |
| сами здесь нужное лучшее слово) | самі тут потрібне найкраще слово) |
| осень зима я совсем не готова | осінь зима я зовсім не готова |
| быть отражением первого встречного | бути відображенням першого зустрічного |
| нужно тебе было лучше беречь меня | потрібно тобі було краще берегти мене |
| держишь в ладонях мой маленький страх | тримаєш у долонях мій маленький страх |
| пусть он уснет на холодных руках | нехай він засне на холодних руках |
Переклад тексту пісні Колыбельная - Марта
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Колыбельная , виконавця -Марта
Пісня з альбому: Несколько Секунд
У жанрі:Русская поп-музыка
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Moon
Виберіть якою мовою перекладати: