
Дата випуску: 31.12.2010
Лейбл звукозапису: EMI Germany
Мова пісні: Іспанська
Chapoteo(оригінал) |
Chapoteo |
Veo, veo, veo |
El mar, las bravas olas |
La roca, las chabolas |
La vida es una sola |
Es un día de valor |
Lo que recuerda que soy |
Mi corazón palpita con el ritmo del tambor |
Lo único que corre por mis venas es calor |
(Coro) |
Me asoleo, leo, leo, leo |
Se calma mi cabeza |
Olvido la tristeza |
¡Yo quiero tomar un poco de sol! |
¡Yo quiero tomar un poco de sol! |
(Coro) |
Mi sombra negra |
Choca en la arena |
Me recuerda que soy |
Y el sol es el marco que decora nuestro mundo |
Que hace todo más bonito |
Mi corazón palpita con el ritmo del tambor |
Lo único que corre por mis venas es calor |
(Coro) |
Me asoleo, leo, leo, leo |
Se calma mi cabeza |
Olvido la tristeza |
¡Yo quiero tomar un poco de sol! |
¡Yo quiero tomar un poco de sol! |
(Coro) |
Esta noche quiero ver las luces de la ciudad |
Todas las estrellas se reflejan en el mar |
Por esto yo vivo, por esto yo vivo |
(Coro x2) |
(переклад) |
Сплеск |
Бачу, бачу, бачу |
Море, бурхливі хвилі |
Скеля, халупи |
Життя одне |
Це день мужності |
Що пам'ятає, що я є |
Моє серце б’ється в ударі барабана |
Єдине, що тече в моїх венах, це тепло |
(Приспів) |
Я засмагаю, читаю, читаю, читаю |
Це заспокоює мою голову |
Я забуваю смуток |
Я хочу отримати сонце! |
Я хочу отримати сонце! |
(Приспів) |
моя чорна тінь |
врізатися в пісок |
нагадує мені, що я є |
А сонце – це рамка, яка прикрашає наш світ |
Що робить все красивішим? |
Моє серце б’ється в ударі барабана |
Єдине, що тече в моїх венах, це тепло |
(Приспів) |
Я засмагаю, читаю, читаю, читаю |
Це заспокоює мою голову |
Я забуваю смуток |
Я хочу отримати сонце! |
Я хочу отримати сонце! |
(Приспів) |
Сьогодні ввечері я хочу побачити вогні міста |
Усі зірки відбиваються в морі |
Для цього я живу, для цього я живу |
(Приспів х2) |
Назва | Рік |
---|---|
Latino America | 2009 |
Vayamos compañeros | 2007 |
Arriba | 2009 |
Mañana | 2007 |
London, Milano, Berlin | 2009 |
Un dia normal | 2009 |
All Gone ft. Lene Marlin | 2008 |
No importa | 2007 |
Lo siento y adios | 2007 |
La discoteca | 2007 |
You and Not Tokio | 2007 |
El temperamento | 2007 |
Somebody's Dancing | 2006 |
Una pregunta | 2006 |
Sorry & Goodbye | 2006 |
Mi sentido (No me falta nada mas) | 2006 |
El Porompompero | 2016 |
La Vida Es Limonada | 2008 |
Sola vez | 2008 |
Ni una sola vez | 2008 |