
Дата випуску: 02.05.1993
Мова пісні: Англійська
Enough(оригінал) |
I can’t believe this |
When the six o’clock news say |
There are people in the streets |
With no roof above their heads |
And I can’t |
I can’t believe this |
The pain I feel inside |
When they’re wasting all our food |
And there’s people of this world |
Are hungry too |
There’s enough |
Life |
To spread around |
There’s enough love |
To pass down |
There’s enough hope |
To open your eyes |
Just to find |
There’s enough light |
To shine around |
And I can’t |
I can’t believe this |
The way we teach our children |
When there are children |
Of this world |
To be taught |
Oooh |
And I can’t |
I can’t believe this |
The way we waste our time |
When there are people |
Wishing time was on their side |
There’s enough |
Life |
To spread around |
There’s enough love |
To pass down |
There’s enough hope |
To open your eyes |
Just to find |
There’s enough light |
To shine around |
For you |
And for me |
Oooh yes yes |
No more wars |
No more hungry people children |
No more suffering |
Enough is enough |
Enough is enough … |
(переклад) |
Я не можу в це повірити |
Коли о шостій годині новини кажуть |
На вулицях є люди |
Без даху над головою |
А я не можу |
Я не можу в це повірити |
Біль, який я відчуваю всередині |
Коли вони витрачають всю нашу їжу |
І є люди цього світу |
Теж голодні |
Досить |
життя |
Для розповсюдження |
Любові вистачає |
Передати |
Надії достатньо |
Щоб відкрити очі |
Просто щоб знайти |
Світла достатньо |
Щоб світити навколо |
А я не можу |
Я не можу в це повірити |
Як ми навчаємо наших дітей |
Коли є діти |
Цього світу |
Щоб бути навчений |
ооо |
А я не можу |
Я не можу в це повірити |
Те, як ми витрачаємо свій час |
Коли є люди |
Бажали, щоб час був на їхньому боці |
Досить |
життя |
Для розповсюдження |
Любові вистачає |
Передати |
Надії достатньо |
Щоб відкрити очі |
Просто щоб знайти |
Світла достатньо |
Щоб світити навколо |
Для тебе |
І для мене |
Ооо, так, так |
Більше ніяких воєн |
Немає більше дітей голодних людей |
Більше ніяких страждань |
Гарненького потроху |
Гарненького потроху … |