| Tomorrow (оригінал) | Tomorrow (переклад) |
|---|---|
| Tomorrow | Завтра |
| is here today | сьогодні тут |
| it’s never gonna go away | це ніколи не зникне |
| Today | Сьогодні |
| tomorrow is here | завтра тут |
| what happens next | що буде далі |
| has never been so clear | ніколи не було так ясно |
| We’re back from the past | Ми повернулися з минулого |
| in the back | ззаду |
| it gives good traction | це дає гарне зчеплення |
| forward motion is enough | руху вперед досить |
| satisfaction | задоволення |
| At last | Нарешті |
| We’re waitin | Ми чекаємо |
| we’re waitin | ми чекаємо |
| we’re waitin around | ми чекаємо поруч |
| for something to happen | щоб щось сталося |
| we’re waitin | ми чекаємо |
| we’re waitin | ми чекаємо |
| we’re waitin around | ми чекаємо поруч |
| No! | Ні! |
| I wake up when I hear the airforce flyin' low | Я прокидаюся , коли чую, як повітряні сили летять низько |
| landing in formation on my floor | приземлення в строю на мій поверх |
| I wake up and I set my watch to evermore | Я прокидаюся і встановлюю годинник на завжди |
| this is what the world is waiting for | це те, чого чекає світ |
| Tomorrow | Завтра |
| is here right now | зараз тут |
| does this mean time | чи означає це час |
| can never run out? | ніколи не закінчиться? |
| No! | Ні! |
| I wanna tell you about | Я хочу розповісти вам про |
| a ghost’s dance | танець примари |
| speaks from the future | говорить з майбутнього |
| a backward trance | задній транс |
| like a felt tip drummer | як барабанщик із повстяних наконечників |
| with the cymbals flash | зі спалахом цимбал |
| tomorrow | завтра |
| tomorrow | завтра |
| is here at last | нарешті тут |
| We’re back from the past | Ми повернулися з минулого |
| in the back | ззаду |
| it gives good traction | це дає гарне зчеплення |
| forward motion is enough | руху вперед досить |
| satisfaction | задоволення |
| At last | Нарешті |
| we’re waitin | ми чекаємо |
| we’re waitin | ми чекаємо |
| we’re waitin around | ми чекаємо поруч |
| for something to happen | щоб щось сталося |
| we’re waitin | ми чекаємо |
| we’re waitin | ми чекаємо |
| we’re waitin around | ми чекаємо поруч |
| for something to happen | щоб щось сталося |
| No! | Ні! |
