Переклад тексту пісні Bathtub - Mark Sandman

Bathtub (оригінал)

Lying in a bathtub, lying down low
Lying in a bathtub, lying all alone
Lying in a bathtub, holding to the sides
Frozen in the steam and everything to hide
Deep in the bathtub, make it good and hot
Make it hot enough to wash everything off
Yes, I’m lying in a bathtub, lying down low
Lying in a bathtub, lying all alone
Lying in a bathtub, lying to myself about me and you
And everybody else
Lying in a bathtub, lying down low
Lying in a bathtub, lying all alone
Yes, I’m lying in a bathtub, looking through a cloud
And watching my lucky stars go out
Lying in a bathtub, curled up my toes
Trying to remember how that song goes
The one about the bathtub, the one about the cloud
And watching my lucky stars go out
Watching my lucky stars go out
Yes, I’m lying in a bathtub, looking through a cloud
And watching my lucky stars go out
Lying in a bathtub, lying down low
Lying in a bathtub, lying all alone
I’m lying in a bathtub, lying to myself about me and you
And everybody else
Still here, I’m lying in a bathtub, looking through a cloud
And watching my lucky stars go out

Bathtub (переклад)

Лежати у ванні, низько лежати
Лежати у ванні, лежати зовсім на самоті
Лежачи у ванні, тримаючись з боків
Замерзлий у парі й усе, що можна приховати
Глибоко у ванній, зробіть її гарною та гарячою
Зробіть його достатньо гарячим, щоб змити все
Так, я лежу у ванні, низько лежу
Лежати у ванні, лежати зовсім на самоті
Лежати у ванні, брехати самі собі про мене і про вас
І всі інші
Лежати у ванні, низько лежати
Лежати у ванні, лежати зовсім на самоті
Так, я лежу у ванні й дивлюся крізь хмару
І дивитися, як гаснуть мої щасливі зірки
Лежачи у ванні, згорнувши пальці ніг
Намагаюся згадати, як звучить ця пісня
Той про ванну, той про хмару
І дивитися, як гаснуть мої щасливі зірки
Дивлюся, як гаснуть мої щасливі зірки
Так, я лежу у ванні й дивлюся крізь хмару
І дивитися, як гаснуть мої щасливі зірки
Лежати у ванні, низько лежати
Лежати у ванні, лежати зовсім на самоті
Я лежу у ванні, брешу собі про себе і про тебе
І всі інші
Все ще тут, я лежу у ванні й дивлюся крізь хмару
І дивитися, як гаснуть мої щасливі зірки