Переклад тексту пісні The Sound of Nature (Short Cut) - Mario Lopez, Victor Dinaire

The Sound of Nature (Short Cut) (оригінал)

When worlds are about to approach into another century
striking a balance for the future
commited to their cities
caring for their lands
partnerships for the planet
global conflict, global action
where people matter
opening the door to a better part of your life
where nature melts with technology
and humans harmonize with mother earth
just listening to the sound of nature
where it all began

The Sound of Nature (Short Cut) (переклад)

Коли світи ось-ось наближаються до іншого століття
знайти баланс на майбутнє
віддані своїм містам
дбають про свої землі
партнерства для планети
глобальний конфлікт, глобальні дії
де важливі люди
відкриває двері в кращу частину вашого життя
де природа тане з технологіями
і люди гармонують з матір’ю-землею
просто слухати звуки природи
з чого все почалося