Переклад тексту пісні Angel Eyes (Radio Cut) - Mario Lopez

Angel Eyes (Radio Cut) (оригінал)

Last night as I lay dreaming
This strangest kind of feeling
Revealed its secret meaning
And now I know
I’ve never ever been to Paradise
I’ve never ever seen no Angel’s Eyes
No never ever let this magic die
No matter where you are, you are my lucky star (x2)
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
No matter where you are
You are my lucky star
Oh yeah, uh-huh
Oh yeah, uh-huh
Oh yeah, uh-huh
Oh yeah, uh-huh
Oh yeah, uh-huh
Oh yeah, uh-huh
Oh yeah, uh-huh
Oh yeah, uh-huh
Oh yeah…
I’ve never ever been to paradise
No never ever let this magic die
And now I know
I’ve never ever been to Paradise
I’ve never ever seen no Angel’s Eyes
No never ever let this magic die
No matter where you are, you are my lucky star (x2)

Angel Eyes (Radio Cut) (переклад)

Минулої ночі, коли я лежав, мріяв
Це найдивніше почуття
Розкрив її таємний сенс
І тепер я знаю
Я ніколи не був у Раю
Я ніколи не бачив жодних ангельських очей
Ніколи не дозволяйте цій магії померти
Де б ти не був, ти моя щаслива зірка (x2)
На на на на на
На на на на на
На на на на на
Незалежно від того, де ви знаходитесь
Ти моя щаслива зірка
О так, ага
О так, ага
О так, ага
О так, ага
О так, ага
О так, ага
О так, ага
О так, ага
О так…
Я ніколи не був у раю
Ніколи не дозволяйте цій магії померти
І тепер я знаю
Я ніколи не був у Раю
Я ніколи не бачив жодних ангельських очей
Ніколи не дозволяйте цій магії померти
Де б ти не був, ти моя щаслива зірка (x2)