Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blood Donation, виконавця - Mariam The Believer. Дата випуску: 06.10.2013
Мова пісні: Англійська
Blood Donation(оригінал) |
| I wouldn’t bleed if I didn’t have this cut |
| Life as a flower seed and death, a shiny pearl |
| Will you come to me? |
| I open up for you |
| All doors, the gate: I’ll be yours |
| In every man’s hate until the sky turns upside down |
| And the only thing that is left is our faith |
| In every man’t hate until the sky turns upside down |
| And the only thing that is left is our faith |
| So how I can I explain this? |
| I’m not here to please you |
| But I still want to give you something |
| So how I can I explain this? |
| I’m not here just to please you |
| But I still want to give you something |
| 'Cause we’re on this raft with a singing sea to swallow it |
| Drowning all our youth — did I ever have one? |
| To be alive, or to be kept alive? |
| Loud, almost aggressive, or carefully crawling inside |
| Because the weather forced us down, down on our knees |
| Like a prayer for our sins, crawling inside |
| Because the weather forced us down, down on our knees |
| Like a prayer for our sins |
| So I’m not here to feed you, to care for your protection |
| You see that something overwhelms me |
| I pour honey in your mouth and I try to make you come alive |
| You see that we only have a short while |
| So how can I explain this? |
| I’m not here just to please you |
| But I still want to give you something |
| How can I explain this? |
| I’m not here just to please you |
| But I still want to give you something |
| (переклад) |
| Я б не кровоточив, якби у мене не було цього порізу |
| Життя як квіткове зерно і смерть , блискуча перлина |
| Ти прийдеш до мене? |
| Я відкриваю для вас |
| Усі двері, ворота: я буду твоєю |
| У кожній людині ненавидіти, поки небо не перевернеться догори дном |
| І єдине, що залишилося — це наша віра |
| У кожної людини не ненавидь, поки небо не перевернеться догори дном |
| І єдине, що залишилося — це наша віра |
| Тож як я можу пояснити це? |
| Я тут не для того, щоб догодити вам |
| Але я все одно хочу дати тобі щось |
| Тож як я можу пояснити це? |
| Я тут не лише для того, щоб догодити вам |
| Але я все одно хочу дати тобі щось |
| Тому що ми на цьому плоті, у якому співає море, щоб проковтнути його |
| Втопивши всю нашу молодість — чи був у мене колись такий? |
| Бути живим чи що бути живим? |
| Гучний, майже агресивний або обережно повзає всередину |
| Тому що погода змусила нас опуститися на коліна |
| Як молитва за наші гріхи, що заповзає всередину |
| Тому що погода змусила нас опуститися на коліна |
| Як молитва за наші гріхи |
| Тому я тут не для того, щоб годувати вас, дбати про ваш захист |
| Бачиш, що мене щось пригнічує |
| Я наливаю мед у твій рот і намагаюся оживити |
| Ви бачите, що у нас недовго |
| То як я можу це пояснити? |
| Я тут не лише для того, щоб догодити вам |
| Але я все одно хочу дати тобі щось |
| Як я можу це пояснити? |
| Я тут не лише для того, щоб догодити вам |
| Але я все одно хочу дати тобі щось |