| One Last Breath (оригінал) | One Last Breath (переклад) |
|---|---|
| My soul, I guess I’m just no one | Душа моя, я, мабуть, просто ніхто |
| You killed me and I’m done, without a gun | Ти вбив мене і я закінчив без пістолета |
| My love will fade, I feel betrayed | Моя любов згасне, я відчуваю себе зрадженим |
| Just can’t be brave without faith | Просто не можна бути мужнім без віри |
| How could you, love? | Як ти міг, коханий? |
| I’m begging you, take me wherever you have gone | Я благаю вас, візьміть мене куди б ви не були |
| Come back and save me, don’t want to be alone | Повернись і врятуй мене, не хочу бути самотнім |
| Nothing left, I just have one last breath | Нічого не залишилося, у мене є лише останній подих |
| I’m begging you, take me out of this fiery hell | Я благаю тебе, виведи мене з цього вогняного пекла |
| Come back and save me, what happened wasn’t fair | Повернись і врятуй мене, те, що сталося, було несправедливим |
| Nothing left, all that I have is one last breath | Нічого не залишилося, у мене є лише останній подих |
| Only one last breath | Лише один останній подих |
| Just pain, fake love, a drunken lie | Просто біль, фальшиве кохання, п’яна брехня |
| I struggle to survive, I’m still alive | Я борюся за виживання, я все ще живий |
| I’m fighting tears and fears apart | Я борюся зі сльозами і страхами окремо |
| But still it’s stuck inside my heart… | Але все одно це застрягло в моєму серці… |
| I’m begging you, take me out of this fiery hell | Я благаю тебе, виведи мене з цього вогняного пекла |
| Come back and save me, what happened wasn’t fair | Повернись і врятуй мене, те, що сталося, було несправедливим |
| Nothing left, all that I have is one last breath | Нічого не залишилося, у мене є лише останній подих |
| Only one last breath | Лише один останній подих |
| I’m begging you, take me wherever you have gone | Я благаю вас, візьміть мене куди б ви не були |
| I’m begging you, take me, don’t wanna be alone | Я благаю тебе, візьми мене, не хоче бути самотнім |
| All that I have is one last breath | Усе, що я маю, — це останній подих |
| One last breath | Один останній подих |
Переклад тексту пісні One Last Breath - Maria Elena Kyriakou
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One Last Breath , виконавця -Maria Elena Kyriakou
У жанрі:Поп
Дата випуску:19.03.2015
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2015 |