Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mia Anapnoi, виконавця - Maria Elena Kyriakou. Дата випуску: 12.04.2015
Мова пісні: Грецька(новогрецька)
Mia Anapnoi(оригінал) |
| Κλειστά τα μάτια μου κλειστά |
| Ζωή στα σκοτεινά, κι εσύ σκια |
| Εδώ σπασμένος ουρανός |
| Κι ο καιρός μια κραυγή |
| Που λέει «γιατί» |
| Απάντησε μου, πώς έγινες εχθρός |
| Της ύπαρξης μου πώς έσβησες το φως |
| Έχω πια μόνο μια αναπνοή |
| Απάντησε μου, φοβάμαι και απορώ |
| Έστω για λίγο πεθαίνω να σε δω |
| Μην αργείς μες στη σιωπή |
| Άλλη μια έχω αναπνοή |
| Ξανά σαν σφαίρα το μυαλό |
| Τρύπας και προσπαθώ για να σωθώ |
| Οργή κι αγάπη σαν σχοινιά |
| Κρατούν γερά μες στην καρδιά |
| Απάντησε μου, φοβάμαι και απορώ |
| Έστω για λίγο πεθαίνω να σε δω |
| Μην αργείς μες στη σιωπή |
| Άλλη μια έχω αναπνοή |
| Απάντησε μου, πώς έγινες εχθρός |
| Απάντησε μου, πώς έσβησες το φως |
| Άλλο μην αργείς |
| Γιατί έχω πια μια αναπνοή |
| (переклад) |
| Мої очі закриті |
| Життя в темряві, а ти тінь |
| Тут розбите небо |
| І погода плаче |
| Це говорить "чому" |
| Відповідай мені, як ти став ворогом |
| Як я погасив світло свого існування |
| У мене залишився лише один подих |
| Відповідай мені, я зляканий і спантеличений |
| Принаймні на деякий час я вмираю від бажання вас побачити |
| Не запізнюйся в тиші |
| Ще у мене дихання |
| Розум знову як сфера |
| Ти б'єш, а я намагаюся врятуватися |
| Гнів і любов, як канати |
| Вони міцно тримаються за серце |
| Відповідай мені, я зляканий і спантеличений |
| Принаймні на деякий час я вмираю від бажання вас побачити |
| Не запізнюйся в тиші |
| Ще у мене дихання |
| Відповідай мені, як ти став ворогом |
| Відповідай, як ти вимкнув світло |
| Не спізнюйся більше |
| Бо тепер у мене є подих |