| Madame Butterfly: Un bel di vedremo (оригінал) | Madame Butterfly: Un bel di vedremo (переклад) |
|---|---|
| Un bel di vedremo | Багато чого ми побачимо |
| Levarsi un fil | Видаліть філ |
| di fumo | диму |
| sull' | на |
| estremo | екстремальний |
| confin | обмеж |
| del mare. | моря. |
| E poi … | Тоді … |
| La nave | Корабель |
| appare. | з'являється. |
| Poi la nave | Потім корабель |
| bianca | білий |
| Entra | Увійдіть |
| nel porto | в порту |
| Romba il suo | Його реве |
| saluto. | привітання. |
| Vedi? | Розумієш? |
| Io | в |
| Non gli scendo | Я не зійду |
| inconito. | inconito. |
| Io no. | Ні |
| Mi metto là | Я поставив себе туди |
| Sul ciglio del colle | На краю пагорба |
| E aspetto | І я чекаю |
| gran tempo | чудовий час |
| E non | І ні |
| mi pesa | обтяжує мене |
| La lunga | Довгий |
| attesa. | чекати. |
| E’uscito dalla falla | Він вийшов із недоліку |
| cittadina. | маленьке місто. |
| Un uomo | Чоловік |
| un picciol | невеликої |
| punto | точка |
| S’avvia per la | Він відправляється на |
| collina. | пагорб. |
| Chi sarà? | Хто буде? |
| x2 | х2 |
| E come sara | І як воно буде |
| giunto | спільний |
| Che dira? | Що він скаже? |
| x2 | х2 |
| Chiamera | Зателефоную |
| Butterfly | Метелик |
| Dalla | Від |
| lontana | далеко |
| Io senza dar rispota | Я без відповіді |
| Me ne staro nascota | Я ховався від цього |
| Un po' per | Трохи за |
| celia | селія |
| E un po' | І трохи' |
| per non | щоб ні |
| Morire | Вмирати |
| Al primo | До першого |
| Incontro | Зустріч |
| Ed egli alquanto | І він дещо |
| in pena | в болі |
| Chiamera | Зателефоную |
| Piccina | Маленький |
| mogliettina | дружина |
| Olezzo | Олезцо |
| di verbena | з вербени |
| I nomi | Імена |
| che mi dava | що він мені дав |
| Al suo | На його |
| venire. | прийти. |
| Tutto questo | Все це |
| avverra | станеться |
| Tè lo prometto. | Я обіцяю тобі. |
| Tienti | Зачекай |
| Lo tua paura | Твій страх |
| Io con sicura | Я з упевненістю |
| fede | обручку |
| L’aspetto. | Погляд. |
Переклад тексту пісні Madame Butterfly: Un bel di vedremo - Maria Callas, Джузеппе Верди
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Madame Butterfly: Un bel di vedremo , виконавця -Maria Callas
Пісня з альбому: The Great Maria Callas
У жанрі:Современная классика
Дата випуску:15.02.2011
Мова пісні:Італійська
Лейбл звукозапису:Ibiza Friends
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2005 | |
| 2012 | |
| 2016 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
Gianni Schicchi, Act I: "O mio babbino caro" (Lauretta) ft. Tullio Serafin, Sinfonie-Orchester des RAI Rom, Maria Callas, Sinfonie-Orchester des RAI Rom, Tullio Serafin | 2013 |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2006 | |
| 1959 | |
| 2020 | |
| 2014 | |
| 2006 | |
| 2021 | |
| 2011 | |
| 2010 | |
| 2011 | |
| 2010 | |
| 2010 |