Переклад тексту пісні A Wonderful Guy - Original Mono - Margaret Whiting

A Wonderful Guy - Original Mono - Margaret Whiting
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Wonderful Guy - Original Mono, виконавця - Margaret Whiting. Пісня з альбому Margaret Whiting Selected Favorites Volume 1, у жанрі Поп
Дата випуску: 19.06.2006
Лейбл звукозапису: CHARLY
Мова пісні: Англійська

A Wonderful Guy - Original Mono

(оригінал)
I’m as corny as Kansas in August
I’m as normal as blueberry pie
No more a smart little girl with no heart
I have found me a wonderful guy!
I am in a conventional dither
With a conventional star in my eye
And you will note there’s a lump in my throat
When I speak of that wonderful guy!
I’m as trite and as gay as a daisy in May
A cliche coming true!
I’m bromidic and bright as a moon happy night
Pouring light on the dew!
I’m as corny as Kansas in August
High as a flag on the Fourth of July!
If you’ll excuse an expression I use
I’m in love, I’m in love
I’m in love, I’m in love
I’m in love with a wonderful guy!
(переклад)
Я такий банальний, як Канзас у серпні
Я звичайний, як чорничний пиріг
Більше немає розумної дівчинки без серця
Я знайшов собі чудового хлопця!
Я у звичайному дизері
Із звичайною зіркою в очах
І ви помітите, що в моєму горлі клубок
Коли я говорю про того чудового хлопця!
Я банальний і гей, як ромашка в травні
Кліше, яке збувається!
Я бромістий і яскравий, як місяць, щасливої ​​ночі
Проливаючи світло на росу!
Я такий банальний, як Канзас у серпні
Високий, як прапор четвертого липня!
Вибачте за вираз, який я використовую
Я закоханий, я закоханий
Я закоханий, я закоханий
Я закохана у чудового хлопця!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Baby, It's Cold Outside ft. Johnny Mercer 2016
Time After Time 2013
A Tree In The Meadow 2000
The Wheel Of Hurt ft. A Goland Orchestra 2010
Dearly Beloved 2010
All The Things You Are 2010
The Way You Look Tonight 2013
Let's Begin 2010
Slippin' Around ft. Margaret Whiting 2015
Broken Down Merry-Go-Round ft. Margaret Whiting 2015
Let's Go to Church (Next Sunday Morning) ft. Margaret Whiting 2015
Remind Me 2011
That Old Black Magic - Original Mono 2006
My Foolish Heart - Original Mono 2006
Oh, But I Do - Original Mono 2006
Moonlight In Vermont - Original Mono 2006
Outside Of Heaven - Original Mono 2006
Now Is The Hour (Maori Farewell Song) - Original Mono 2006
Pretty Eyed Baby 1959
Tennessee Waltz 2020

Тексти пісень виконавця: Margaret Whiting