Переклад тексту пісні Outside Of Heaven - Original Mono - Margaret Whiting

Outside Of Heaven - Original Mono (оригінал)

I pass your house with misty eyes
There stands the gate to paradise
But you don’t hear the heart that cries
Outside of heaven
You’re happy there with someone new
Good luck to him, good luck to you
I count the dreams that won’t come true
Outside of heaven
On your wedding day I stood in the crowd
I could hardly keep from crying out loud
There goes the kiss my lips have known
There goes the love I called my own
Why was I meant to walk alone
Outside of heaven
Outside of heaven
Outside of heaven
On your wedding day I stood in the crowd
I could hardly keep from crying out loud
There goes the kiss my lips have known
There goes the love I called my own
Why was I meant to walk alone
Outside of heaven

Outside Of Heaven - Original Mono (переклад)

Я проходжу повз твій дім із туманними очима
Там стоять ворота в рай
Але ти не чуєш серця, що плаче
За межами неба
Ти щасливий там з кимось новим
Удачі йому, удачі вам
Я рахую мрії, які не збуваються
За межами неба
У день вашого весілля я стояв у натовпі
Я ледве втримався, щоб не заплакати вголос
Іде поцілунок, який знають мої губи
Іде любов, яку я називав власною
Чому я призначався гуляти сам
За межами неба
За межами неба
За межами неба
У день вашого весілля я стояв у натовпі
Я ледве втримався, щоб не заплакати вголос
Іде поцілунок, який знають мої губи
Іде любов, яку я називав власною
Чому я призначався гуляти сам
За межами неба