Переклад тексту пісні Slippin' Around - Jimmy Wakely, Margaret Whiting

Slippin' Around (оригінал)

Slippin' Around
Jimmy Wakely & Margaret Whiting
-Words and Music by Floyd Tillman
-Source: «Jimmy Wakely Vintage Collections» — Capitol 7243−8-36 591−2-8
-Notes: Recorded July 20, 1949
Seems we always have to slip around
To be together, Dear
Slipping around
Afraid we might be found
I know I can’t forget you
And I’ve gotta have you near
But we just have to
Slip around and live in constant fear
Oh, you’re tied up with someone else
And I am all tied up, too
I know I’ve made mistakes, Dear
But I’m so in love with you
I hope some day I’ll find a way
To bring you back to me
And I won’t have to slip around
To have your company
Oh, you’re tied up with someone else
And I’m all tied up, too
I know I’ve made mistakes, Dear
But I’m so in love with you
I hope some day I’ll find a way
To bring you back to me
And I won’t have to slip around
And I won’t have to slip around
To have your company
And do not necessarily correspond with lyrics from other recordings, sheet
Music, songbooks or lyrics printed on album jackets

Slippin' Around (переклад)

Slippin' Around
Джиммі Вейклі і Маргарет Уайтінг
- Слова і музика Флойда Тілмана
Джерело: «Вінтажні колекції Джиммі Вейклі» — Капітолій 7243−8-36 591−2-8
-Примітки: Записано 20 липня 1949 року
Здається, нам завжди доводиться обходити
Щоб бути разом, дорогий
Ковзається
Боюсь, що нас можуть знайти
Я знаю, що не можу тебе забути
І я повинен мати тебе поруч
Але ми просто повинні
Підсувайтесь і живіть у постійному страху
О, ти прив’язаний з кимось іншим
І я теж зав’язаний
Я знаю, що зробив помилки, Шановний
Але я так закоханий в тебе
Сподіваюся, колись я знайду спосіб
Щоб повернути вас до мене
І мені не доведеться ковзати
Щоб мати свою компанію
О, ти прив’язаний з кимось іншим
І я теж весь зв’язаний
Я знаю, що зробив помилки, Шановний
Але я так закоханий в тебе
Сподіваюся, колись я знайду спосіб
Щоб повернути вас до мене
І мені не доведеться ковзати
І мені не доведеться ковзати
Щоб мати свою компанію
І не обов’язково збігаються з текстами інших записів, аркушів
Музика, збірники пісень чи пісні, надруковані на підкладках для альбомів