Переклад тексту пісні Worlds Apart - Margaret Becker

Worlds Apart (оригінал)

In the air invisible
Like angels in the mist
I feel your love surrounding me
Like rain on fingertips
I wait, I bend
Collecting the signals you send
And dream of when
When you will come for me
And joy will break my heart
And we will finally be
No longer worlds apart
Love so beautiful
Like a sacred souvenir
It keeps me longing for
The day when you’ll be here
These tears, they pour
In pools on my bedroom floor
While I wait for
When you will come for me
And joy will break my heart
And we will finally be
No longer worlds apart
And when you call my name
I know my true life is gonna start
When we will finally be
No longer worlds apart
When that day comes
And you’re standing inches away
I’ll reach out my arms
And fall into love’s embrace
And when you call my name
I know my true life is gonna start
When we will finally be
No longer, no longer worlds apart
When you’ll come for me
And joy will break my heart
And we will finally be
No longer, no longer worlds apart
And when you call my name
True life starts
Finally be
Worlds apart

Worlds Apart (переклад)

У повітрі невидимий
Як ангели в тумані
Я відчуваю, що твоя любов оточує мене
Як дощ на кінчиках пальців
Чекаю, згинаюся
Збір сигналів, які ви надсилаєте
І мріяти коли
Коли ти прийдеш за мною
І радість розіб’є моє серце
І ми нарешті будемо
Світів більше немає
Любов так прекрасна
Як священний сувенір
Це змушує мене тужити
День, коли ви будете тут
Ці сльози, вони ллються
У басейнах на поверсі мої спальні
Поки я чекаю
Коли ти прийдеш за мною
І радість розіб’є моє серце
І ми нарешті будемо
Світів більше немає
І коли ти називаєш моє ім’я
Я знаю, що моє справжнє життя почнеться
Коли ми нарешті станемо
Світів більше немає
Коли настане той день
А ти стоїш на відстані дюймів
Я простягну руки
І потрапити в обійми кохання
І коли ти називаєш моє ім’я
Я знаю, що моє справжнє життя почнеться
Коли ми нарешті станемо
Більше не , більше не розлучені світи
Коли ти прийдеш за мною
І радість розіб’є моє серце
І ми нарешті будемо
Більше не , більше не розлучені світи
І коли ти називаєш моє ім’я
Справжнє життя починається
Нарешті бути
Світи нарізно