Переклад тексту пісні Deliver Me - Margaret Becker

Deliver Me (оригінал)

I was just about to tell You
What I’m sure You already know
How my throat is tight with crying
Yet my soul is arctic blue
'Cause I’ve seen some tears that didn’t move me
Whispered words I didn’t mean
Held back all my love for anger
Grown so weak in all these things
So all these things
Deliver me from me
And deliver me to You
Come and set me free
Come and find me tried and true
Come on now
Deliver me from me
I was just about to run away
As far as far could go
When I recognized the cruelest captors
Living right inside my soul
And I can’t escape their endless movements
Cannot shed them like a skin
Can’t control all these emotions
Cannot live while they’re within
So in all these things
Deliver me from me
And deliver me to You
Come and set me free
Come and find me tried and true
Come on now, come on now
Come on now, deliver me from me
And now I’m falling, falling
Dreaming of Your arms of mercy
They are soft as the new winter snow
Deliver me from me
And deliver me to You
Come and set me free
Come and find me tried and true
Deliver me from me
And deliver me to You
Come and set me free
Find me tried and true
Come on now, come on now
Deliver me, deliver me from me

Deliver Me (переклад)

Я просто збирався тобі сказати
Те, що, я впевнений, Ви вже знаєте
Як у мене стискається горло від плачу
І все ж моя душа арктична блакитна
Тому що я бачив деякі сльози, які мене не зворушили
Слова, які я не мав на увазі
Стримав всю свою любов до гніву
Виріс настільки слабкий у всьому цьому
Отже, все це
Визволи мене від мене
І доставте мене Тобі
Приходь і звільни мене
Приходьте і знайдіть мене перевіреним
Давай зараз
Визволи мене від мене
Я просто збирався втекти
Наскільки далеко можна було зайти
Коли я упізнав найжорстокіших викрадачів
Живу прямо в моїй душі
І я не можу уникнути їхніх нескінченних рухів
Не можна скинути їх, як шкіру
Не можна контролювати всі ці емоції
Не можуть жити, поки вони всередині
Тож у всіх цих речах
Визволи мене від мене
І доставте мене Тобі
Приходь і звільни мене
Приходьте і знайдіть мене перевіреним
Давай зараз, давай зараз
Давай, визволи мене від мене
А зараз я падаю, падаю
Мріючи про Твої руки милосердя
Вони м’які, як новий зимовий сніг
Визволи мене від мене
І доставте мене Тобі
Приходь і звільни мене
Приходьте і знайдіть мене перевіреним
Визволи мене від мене
І доставте мене Тобі
Приходь і звільни мене
Знайди мене перевіреним
Давай зараз, давай зараз
Визволи мене, визволи мене від мене