Переклад тексту пісні What You Feel - Margaret Becker

What You Feel (оригінал)

You said that you would stay committed — You even gave your solemn word —
Looking back it seemed to simple then — When passion was your nerve — Standing
at a crossroads — It’s either search or fight — Go looking for a new love — Or stay and make this one right
Chorus:
What you feel — May be real — But that doesn’t make it wrong or right — Vows
you’ve made — Can’t be vague — Commitment is black and white — Oh,
what you’re feeling isn’t right
I’ve heard that love is sacrificial — It’s a decision of the will — Sometimes
you have to push those feelings — Beyond the point of what you feel — Love in it’s purity — Is labor of the heart — And it will always stand the test — When
feelings fall apart
(Chorus)
What you’re feeling isn’t right — What you’re feeling isn’t right
(Chorus)
(Chorus)

What You Feel (переклад)

Ви сказали, що залишитеся відданими — Ви навіть дали своє урочисте слово —
Озираючись назад, тоді здавалося простим — Коли пристрасть була вашим нервом — Стоячи
на роздоріжжі — Або шукайте, або бийтеся — Ідіть шукайте нове кохання — Або залишайтеся та вправте це
Приспів:
Те, що ви відчуваєте — Може бути справжнім — Але це не робить не не чи правильним — Клятви
ви зробили — Не можна невиразно — Зобов’язання — чорно-біле — О,
те, що ти відчуваєш, неправильно
Я чув, що любов — це жертовне — це рішення волі — Іноді
ви повинні виштовхнути ці почуття — За межі тех, що ви відчуваєте — Любов у своїй чистоті — — праця серця — І воно завжди витримає випробування — Коли
почуття розпадаються
(Приспів)
Те, що ви відчуваєте, неправильно — Те, що ви відчуваєте, не так
(Приспів)
(Приспів)