Переклад тексту пісні Steps Of Faith - Margaret Becker

Steps Of Faith (оригінал)

In a hotel in Kansas
I read the Gideons Bible
I was looking for something to set me free
Out the window I watched headlights
And I prayed for revival
But no answer came to me
Sometimes you feel nothing
Sometimes you feel it all
I guess, I guess, I guess you just walk on
Keep on walking in the steps of faith
Keep on walking in the steps of faith
On an airplane over Boise
I smelled the coffee and bacon
But I could not eat 'cause I worry too much
In the back room of the theater
On my knees I was praying
I said, «I need, I need some kind of touch»
Sometimes you feel nothing
Sometimes you feel it all
I guess, I guess, I guess you just walk on
Keep on walking in the steps of faith
Keep on walking in the steps of faith
Some people who I know
Have walked this road before me, they say
«Sometimes you’re gonna feel all alone»
«But He’s there, He’s near you
And you’ve gotta walk like you know it’s true
Until your trial leads you home»
Sometimes you feel nothing
And sometimes you feel it all
Sometimes you gotta bear down
Stand up, walk on, strong and tall
Keep on walking in the steps of faith
(Keep on walking in the steps of faith)
Keep on walking in the steps of faith
(Keep on walking in the steps of faith)
Keep on walking in the steps of faith
(Keep on walking in the steps of faith)
Keep on walking in the steps of faith
Stand up, stand down now
Keep on walking in the steps of faith
(Keep on walking, keep on walking)
Keep on walking in the steps of faith
(Yeah, come on, come on, come on)
Something, something now
Sometimes you feel nothing
(Nothing)
Sometimes you feel it all
(Feel it all)
Sometimes you feel nothing
(Come on)
Keep on walking
Sometimes you feel nothing
(Nothing)
Sometimes you feel it all
Sometimes you feel nothing
Keep on walking

(переклад)

У готелі в Канзасі
Я читав Біблію Гедеона
Я шукав щось, щоб звільнити мене
За вікном я дивився на фари
І я помолився за відродження
Але відповіді до мене не прийшло
Іноді ти нічого не відчуваєш
Іноді ви все це відчуваєте
Я здогадуюсь, я здогадуюсь, я припускаю, що ви просто йдете далі
Продовжуйте йти стіжками віри
Продовжуйте йти стіжками віри
У літаку над Бойсом
Я відчув запах кави та бекону
Але я не міг їсти, бо надто хвилююся
У задній кімнаті театру
На колінах я молився
Я сказав: «Мені потрібен, мені потрібний якийсь дотик»
Іноді ти нічого не відчуваєш
Іноді ви все це відчуваєте
Я здогадуюсь, я здогадуюсь, я припускаю, що ви просто йдете далі
Продовжуйте йти стіжками віри
Продовжуйте йти стіжками віри
Деякі люди, яких я знаю
Пройшли цією дорогою раніше за мене, кажуть
«Іноді ти будеш відчувати себе самотнім»
«Але Він там, Він поруч з тобою
І ти повинен ходити так, ніби знаєш, що це правда
Поки ваше випробування не приведе вас додому»
Іноді ти нічого не відчуваєш
І іноді ви все це відчуваєте
Іноді тобі доводиться терпіти
Встань, ходи, сильний і високий
Продовжуйте йти стіжками віри
(Продовжуйте йти стіжками віри)
Продовжуйте йти стіжками віри
(Продовжуйте йти стіжками віри)
Продовжуйте йти стіжками віри
(Продовжуйте йти стіжками віри)
Продовжуйте йти стіжками віри
Встань, встань зараз
Продовжуйте йти стіжками віри
(Продовжуйте йти, продовжуйте йти)
Продовжуйте йти стіжками віри
(Так, давай, давай, давай)
Щось, щось зараз
Іноді ти нічого не відчуваєш
(Нічого)
Іноді ви все це відчуваєте
(Відчуйте все)
Іноді ти нічого не відчуваєш
(Давай)
Продовжуйте ходити
Іноді ти нічого не відчуваєш
(Нічого)
Іноді ви все це відчуваєте
Іноді ти нічого не відчуваєш
Продовжуйте ходити