Переклад тексту пісні I Don't Know How - Margaret Becker

I Don't Know How (оригінал)

Feels like it’s all gone crazy
Lying here tonight
Just can’t work it out
And i wish that you were nearer now
So i could feel you by my side 'cause
I know you’ll make it all right
And i don’t know how
Anybody goes without something to believe in
I don’t know why we do
And i don’t know how
Anybody finds their way without something to believe in
I just know i need you
And i don’t know what i’d do without you
Where i’d go
To find some kind of a peace
'cause even when the night comes down
And i find it hard to breather
I still feel you’re right here with me
And slipping through my curtains
Is a light coming off the street
Right now it’s the only light i see
And even on the nights like this
When i’m driven to my knees
I run to you and i know
You cover me

(переклад)

Таке враження, що все зійшло з розуму
Лежати тут сьогодні ввечері
Просто не можу з цим вирішити
І я бажаю, щоб ти був ближче зараз
Тому я відчув тебе біля мого боку
Я знаю, що у вас все вийде
І я не знаю як
Будь-хто не має того, у що вірити
Я не знаю, чому ми робимо
І я не знаю як
Будь-хто знаходить свій шлях без того, у що можна вірити
Я просто знаю, що ти мені потрібен
І я не знаю, що б я робив без вас
Куди б я пішов
Щоб знайти якийсь спокій
бо навіть коли настане ніч
І мені важко дихати
Я все ще відчуваю, що ти тут зі мною
І прослизаю крізь мої штори
Світло падає з вулиці
Зараз це єдине світло, яке я бачу
І навіть у такі ночі
Коли мене падають на коліна
Я біжу до вас і знаю
Ти прикриваєш мене