Переклад тексту пісні Honesty - Margaret Becker

Honesty (оригінал)

Tonight by the glow of the firelight
You found the courage to speak your mind
And tear down the walls
You’ve been hiding behind
You spoke of your struggle
And you cried from the pain
You spoke of your failure
And then you turned in shame
You said, you knew you’d never be alright
God’s not afraid of your honesty
He can heal your heart if you speak honestly
Humble sorrow and the honest cry
He will not pass by, no
So many of us spend so much time
Smoothing things over, pretending we’re fine
As if life could ever be so cut and dried
But you my, friend
You’ve got that passionate heart
It’ll curse you sometimes
But it can take you far
When you let Him tame it
You will be just fine
Oh, God’s not afraid of your honesty
He can heal your heart if you speak honestly
Humble sorrow and the honest cry
He will not pass by, no, no, ooh
You may feel like you’re crawling
Over broken glass, crying a river
Into the pillows of your past
But you will be free, yeah
Oh, God’s not afraid of your honesty
He can heal your heart if you speak honestly
Humble sorrow and the honest cry
He will not pass by
God’s not afraid of your honesty
He can heal your heart if you speak honestly
Humble sorrow and the honest cry
He will not pass by

(переклад)

Сьогодні вночі від сяйва вогнища
Ви знайшли в собі сміливість висловити свою думку
І знести стіни
Ви ховалися позаду
Ви говорили про свою боротьбу
І ти плакала від болю
Ви говорили про свою невдачу
А потім ви обернулися від сорому
Ви сказали, що знали, що з тобою ніколи не буде добре
Бог не боїться твоєї чесності
Він може зцілити твоє серце, якщо ти говориш чесно
Скромний смуток і чесний плач
Він не пройде повз, ні
Багато з нас проводять так багато часу
Згладжуємо речі, роблячи вигляд, що у нас все добре
Неначе життя коли-небудь може бути так обрізаним і висушеним
Але ти мій, друже
У вас таке палке серце
Іноді це буде проклинати вас
Але це може завести вас далеко
Коли ви дозволите Йому приборкати це
У вас все буде добре
О, Бог не боїться твоєї чесності
Він може зцілити твоє серце, якщо ти говориш чесно
Скромний смуток і чесний плач
Він не пройде повз, ні, ні, о
Вам може здатися, що ви повзаєте
Над розбитим склом, плаче річка
У подушки твого минулого
Але ви будете вільні, так
О, Бог не боїться твоєї чесності
Він може зцілити твоє серце, якщо ти говориш чесно
Скромний смуток і чесний плач
Він не пройде повз
Бог не боїться твоєї чесності
Він може зцілити твоє серце, якщо ти говориш чесно
Скромний смуток і чесний плач
Він не пройде повз