Переклад тексту пісні Woman of Dark Desires - Marduk

Woman of Dark Desires (оригінал)

All dressed in gold and purple the beauty awaits the night
Knowing what will satisfy
Aware of Her delight
The thought of young fresh blood makes the hours go so slow
But the yearn for eternal life and beauty makes her hazelbrown eyes glow
Woman of Dark Desires
Woman of Eternal Beauty
Woman of Dark Desires
Elizabeth Bathory…
Now the hour is comed, the time is right for the feast to take it’s roll
And by the sunrise 60 bodies will be found raped from their blood and souls
The beauty patiently selects the victims for the night
Innocent blood will give eternal beauty eternal life
Woman of Dark Desires
Woman of Eternal Beauty
Woman of Dark Desires
Elizabeth Bathory…
Now the life you have lived have comed to light and unfold is your perversity.
Now the end is near still death is real
No more beauty or life for eternity
Cold walls entombs your secrets but there’s nothing you regret
Embrace death with a smile as the highlands face sunset
Woman of Dark Desires
Woman of Eternal Beauty
Woman of Dark Desires
Elizabeth Bathory…

Woman of Dark Desires (переклад)

Вся вдягнена в золото й фіолетове красуня чекає ночі
Знаючи, що задовольнить
Усвідомлюючи Її захват
Думка про молоду свіжу кров сповільнює години
Але прагнення до вічного життя і краси змушує її карі очі світитися
Жінка темних бажань
Жінка вічної краси
Жінка темних бажань
Елізабет Баторі…
Настала година, настав час, щоб свято закінчилося
А до сходу сонця знайдуть 60 тіл, зґвалтованих із їхньої крові та душ
Красуня терпляче підбирає жертв на ніч
Невинна кров подарує вічну красу вічне життя
Жінка темних бажань
Жінка вічної краси
Жінка темних бажань
Елізабет Баторі…
Тепер життя, яке ви прожили, виявилося і розгорнулося — це ваша збоченість.
Тепер кінець все ще близький, смерть справжня
Немає більше краси чи життя для вічності
Холодні стіни ховають твої таємниці, але ти ні про що не шкодуєш
Прийміть смерть з посмішкою, коли гори зустрічають захід сонця
Жінка темних бажань
Жінка вічної краси
Жінка темних бажань
Елізабет Баторі…