Переклад тексту пісні Muhammad Ali - Marco Mengoni

Muhammad Ali - Marco Mengoni
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Muhammad Ali, виконавця - Marco Mengoni.
Дата випуску: 24.10.2019
Мова пісні: Іспанська

Muhammad Ali

(оригінал)
Uh-ah, ah, ah
Uh-ah, ah, ah
Uh-ah, ah, ah
Uh-ah, ah, ah
Sucede que sincronizar dos latidos
Es cuestión de momentos y de eternidad
También que el miedo de sentirse tan solo
Hoy se mide entre el tiempo y la publicidad
Sucede que no cuento más hasta cien
Que ahora manda el instinto y digo lo que sale
¿Y cómo estoy, bien o mal estoy?
Bien o mal, ya me conoces
Sucederá al equivocarte de calle
Al cambiar direcciones y quedarte de pie
Y todo lo que voy soñando de noche
Quedará entre los ojos y entre lo que no vi
Sucede que despiertas cada mañana
Y tu peor enemigo te sonríe al espejo
¿Y cómo estoy, bien o mal estoy?
Bien, no te preocupes por mí
Hay que encajar que la vida es un ring
Hmm
De pie, como hizo Muhammad Ali
Somos todos Muhammad Ali
Es ganar o perder por lo mínimo
Somos todos Muhammad Ali
¿Y cómo estoy, bien o mal estoy?
Bien, no te preocupes por mí
Yeah
Sucede que después de cada tormenta
Cambia el aire, y con éste, también cambias tú
Y justo cuando quieres olvidarlo
Te enamoras de nuevo y sigues una luz
Sucede cada vez que tengo el coraje
Y salgo con tiempo
¿Y cómo estoy, bien o mal estoy?
Bien, no te preocupes por mí
Somos todos Muhammad Ali
Es ganar o perder por lo mínimo
Somos todos Muhammad Ali
¿Y cómo estoy, bien o mal estoy?
Bien, no te preocupes por mí
Hay que encajar que la vida es un ring
De pie como hizo Muhammad Ali
De siempre, de siempre
Se gana o se pierde, de siempre
De siempre, de siempre
Somos todos Muhammad Ali
Es ganar o perder por lo mínimo
Somos todos Muhammad Ali
¿Y cómo estoy, bien o mal estoy?
Bien, no te preocupes por mí
Hay que encajar que la vida es un ring
De pie, como hizo Muhammad Ali
Somos todos Muhammad Ali
¿Y cómo estoy, bien o mal estoy?
Bien, no te preocupes por mí
Hmm
(переклад)
А-а-а, ах, ах
А-а-а, ах, ах
А-а-а, ах, ах
А-а-а, ах, ах
Буває, що синхронізують два удари серця
Це питання миттєвостей і вічності
Також страх відчути себе таким самотнім
Сьогоднішній день вимірюється між часом і рекламою
Буває, що до ста більше не рахую
Тепер інстинкт велить, і я говорю те, що виходить
А як я, хороший чи поганий?
Правильно чи ні, ти мене вже знаєш
Це станеться, коли ви помилитеся
Змінюючи напрямок і стоячи на місці
І все, що мені сниться ночами
Воно залишиться між очима і між тим, чого я не бачив
Буває, що прокидаєшся щоранку
І твій найлютіший ворог посміхається тобі в дзеркалі
А як я, хороший чи поганий?
Ну не хвилюйся за мене
Ви повинні відповідати тому, що життя - це кільце
хм
Встаньте, як Мухаммед Алі
Ми всі Мухаммед Алі
Це принаймні виграти чи програти
Ми всі Мухаммед Алі
А як я, хороший чи поганий?
Ну не хвилюйся за мене
так
Буває, що після кожної грози
Повітря змінюється, а разом з ним змінюєшся і ти
І саме тоді, коли хочеться це забути
Ви знову закохуєтесь і йдете за світлом
Це трапляється кожного разу, коли я маю сміливість
І я з часом піду
А як я, хороший чи поганий?
Ну не хвилюйся за мене
Ми всі Мухаммед Алі
Це принаймні виграти чи програти
Ми всі Мухаммед Алі
А як я, хороший чи поганий?
Ну не хвилюйся за мене
Ви повинні відповідати тому, що життя - це кільце
Встаньте, як Мухаммед Алі
назавжди, назавжди
Ви виграєте або програєте, завжди
назавжди, назавжди
Ми всі Мухаммед Алі
Це принаймні виграти чи програти
Ми всі Мухаммед Алі
А як я, хороший чи поганий?
Ну не хвилюйся за мене
Ви повинні відповідати тому, що життя - це кільце
Встаньте, як Мухаммед Алі
Ми всі Мухаммед Алі
А як я, хороший чи поганий?
Ну не хвилюйся за мене
хм
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
L'equilibrista ft. Giovanni Sollima, Marco Mengoni, Enrico Melozzi 2013

Тексти пісень виконавця: Marco Mengoni