Переклад тексту пісні La nostra estate - Marco Mengoni

La nostra estate - Marco Mengoni
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La nostra estate, виконавця - Marco Mengoni.
Дата випуску: 03.12.2015
Мова пісні: Італійська

La nostra estate

(оригінал)
Tempo sei per me
Il migliore che ho
Il più breve che c'è ad ogni passo sento che
Sarò con te sotto un cielo leggero
Su un abisso profondo
Cambieranno tutti gli
Orizzonti intorno a noi
Solo tu non cambierai
E mentre gli altri sono e solo un attimo
Tu da sempre sei
E per sempre sarai
Tu sei e resterai l’estate mia migliore
Tu sei e resterai l’estate mia migliore
Sei tutto quello che so
L’assenza di ogni però
E lo spettacolo di fulmini che accende il buio
Strade sai ce n'è
Ma nessuna che so
Mi allontana da te
Ogni secondo sembra troppo
Fragile
Ma se divento un momento
È un ricordo perché
Anche un passo piccolissimo
Importante se
Sopporta il peso delle nuvole
Un esercito di sogni
Siamo io e te
Che da sempre c'è e per sempre sarai
Tu sei e resterai l’estate mia migliore
Tu sei e resterai l’estate mia migliore
Sei tutto quello che so
L’essenza di ogni però
E lo spettacolo di un fulmine che accende il buio
Che accende il buio
Sei quello che porterò negli occhi
Ovunque sarò
Il tempo mio migliore
Cos'è che ci fa partire per poi ritornare
Una risposta ce l’ho
Una risposta ce l’ho
Una risposta ce l’ho
Tu sei e resterai l’estate mia migliore
Tu sei e resterai l’estate mia migliore
Tu sei e sarai l’estate mia migliore
L’estate mia migliore
(переклад)
Ти для мене час
Найкраще у мене є
Найкоротший є з кожним кроком я відчуваю це
Я буду з тобою під світлим небом
На глибокій прірві
Все зміниться
Навколо нас горизонти
Тільки ти не змінишся
А поки інші є і лише мить
Ви завжди були
І ти будеш завжди
Ти є і залишишся моїм найкращим літом
Ти є і залишишся моїм найкращим літом
Ти все, що я знаю
Проте відсутність кожного
І шоу блискавок, яке освітлює темряву
Ви знаєте, що є дороги
Але жодної, яку я знаю
Це забирає мене від тебе
Кожна секунда здається забагато
Крихкий
Але якщо я стану моментом
Це нагадування чому
Навіть дуже маленький крок
Важливо, якщо
Він несе вагу хмар
Армія мрій
Ми - це ти і я
Який завжди був і завжди буде
Ти є і залишишся моїм найкращим літом
Ти є і залишишся моїм найкращим літом
Ти все, що я знаю
Хоча суть кожного
І видовище блискавки, що освітлює темряву
Це освітлює темряву
Ти те, що я буду носити в очах
Де б я не був
Мій найкращий час
Що змушує нас піти, а потім повернутися
У мене є відповідь
У мене є відповідь
У мене є відповідь
Ти є і залишишся моїм найкращим літом
Ти є і залишишся моїм найкращим літом
Ти є і будеш моїм найкращим літом
Моє найкраще літо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
L'equilibrista ft. Giovanni Sollima, Marco Mengoni, Enrico Melozzi 2013

Тексти пісень виконавця: Marco Mengoni