Переклад тексту пісні Credimi ancora - Marco Mengoni

Credimi ancora - Marco Mengoni
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Credimi ancora, виконавця - Marco Mengoni.
Дата випуску: 18.10.2010
Мова пісні: Італійська

Credimi ancora

(оригінал)
Sono un re matto
Cambio spesso regole
Non perdo mai
Nero e poi bianco
Muovo luce e tenebre per vincere
Freddo nel fuoco
Io non ho paura…
Giura non averne mai
Ora
Credimi ancora
Prendi un respiro
Lasciati andare
Datti la spinta per saltare
Ora
Hai le mie mani
Stringimi forte
Non guardare indietro
Non ti lascer?
(forse s? forse no…)
Mi trasformer?
Saro' lupo e rondine per gli occhi tuoi
Ti confonder?
Sar?
forte e debole e mi amerai
Restami accanto qui nel mio labirinto
Ora
Credimi ancora
Cambia il destino
Non ti voltare
Se mi vuoi
Vieni e non pensare
Ora
Hai le mie mani
Tienile ancora
Adesso puoi fidarti
Io non ti perder?
(forse s? forse no…)
Ora
Hai le mie mani
Tienile ancora
Adesso puoi fidarti
Non ti perder?
(forse s? forse no…)
Prendi un respiro
Lasciati andare
Datti la spinta per saltare
Ora
Hai le mie mani
Stringimi forte
Non guardare indietro
Non ti lascer?
c 2010 Ed. Cantieri Musicali/Il Biplano — Roma
p 2010 RCA Italia
(переклад)
Я божевільний король
Я часто зміню правила
Я ніколи не програю
Чорний, а потім білий
Я рухаю світло і темряву, щоб перемогти
Холод у вогні
Я не боюся…
Він клянеться, що ніколи не буде
Тепер
Повір мені ще раз
Подихати
Відпусти
Змусити себе стрибнути
Тепер
У тебе мої руки
обійми мене міцно
Не оглядайся
Я не залишу тебе?
(можливо, так? можливо, ні...)
Чи змінить це мене?
Я буду вовком і ластівкою для твоїх очей
Вас це збентежить?
сар?
сильний і слабкий, і ти полюбиш мене
Залишайся зі мною тут, у моєму лабіринті
Тепер
Повір мені ще раз
Змінити долю
Не повертайся
Якщо ти хочеш мене
Приходь і не думай
Тепер
У тебе мої руки
Тримайте їх нерухомими
Тепер можна довіряти
я тебе не втрачу?
(можливо, так? можливо, ні...)
Тепер
У тебе мої руки
Тримайте їх нерухомими
Тепер можна довіряти
Ти не загубишся?
(можливо, так? можливо, ні...)
Подихати
Відпусти
Змусити себе стрибнути
Тепер
У тебе мої руки
обійми мене міцно
Не оглядайся
Я не залишу тебе?
c 2010 Ред. Cantieri Musicali / Il Biplano – Рим
p 2010 RCA Італія
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
L'equilibrista ft. Giovanni Sollima, Marco Mengoni, Enrico Melozzi 2013

Тексти пісень виконавця: Marco Mengoni