Переклад тексту пісні Enemies In Love - Marc Nelson

Enemies In Love - Marc Nelson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Enemies In Love, виконавця - Marc Nelson.
Дата випуску: 31.12.2000
Мова пісні: Англійська

Enemies In Love

(оригінал)
Enemies in love
Being used
Just can’t take the
Pressure of this lovers feud
V — One
Should of stayed
Should of walked away
That’s the choice I can make today
I won’t lie no
Though it seems that I’m
Your enemy
Just know I’m with you
Hoping we make it through
Ohh yeah
V — Two
Our love seems
Empty without you baby
No more fighting
Or doing things that I want do all this pain ends today
No it’s not what I want to do
Cause I know I’d be lost without you
Bridge
It’s all these evil ways
That turns my blue skies into gray
It seems this hate goes on and on and on (oh baby)
Why must this lovers' feud go on
Sometime the world seems like it’s on my shoulders
Can’t stop this love hate from rising up in the midst
Vamp
Why are these things happening
Why are they dogging me
Feel the way I feel inside
It’s true you can’t deny
Can’t believe the things you say
Should I be on my way
To find
Another love
To find
Tell me this isn’t real
How the way I feel
Try not to shed a tear
Oh baby please come here
Hold me let’s have a some fun
Let’s make up to be one
Again
Again
In the midst
Vamp 4x
(переклад)
Закохані вороги
Використовується
Просто не можу прийняти
Тиск цієї ворожнечі закоханих
V — Один
Треба залишитися
Треба було піти
Це вибір, який я можу зробити сьогодні
Я не брехатиму, ні
Хоча здається, що я
Твій ворог
Просто знай, що я з тобою
Сподіваємося, що ми впораємося
О так
V — Два
Здається, наше кохання
Порожньо без тебе, дитинко
Більше ніяких бійок
Або робити те, що я хочу робити – весь цей біль закінчується сьогодні
Ні, це не те, що я хочу робити
Бо я знаю, що без тебе я б загубився
Міст
Це всі ці злі способи
Це перетворює моє синє небо на сіре
Здається, ця ненависть триває і продовжується і продовжується (о, дитинко)
Чому ця ворожнеча закоханих має тривати
Іноді світ здається, що він на моїх плечах
Не можу зупинити цю любовну ненависть, щоб вона піднялася посередині
Вамп
Чому ці речі відбуваються
Чому вони переслідують мене
Відчуй те, як я почуваюся всередині
Це правда, що ти не можеш заперечити
Не можу повірити в те, що ви говорите
Чи повинен я  бути в дорозі
Знайти
Інша любов
Знайти
Скажіть мені, що це неправда
Як я почуваюся
Намагайтеся не пускати сльози
О, дитино, будь ласка, підійди сюди
Тримай мене, давайте повеселимось
Давайте помиритися, щоб бути єдиним цілим
Знову
Знову
Посеред
Вамп 4x
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
For Your Love ft. Marc Nelson 2000

Тексти пісень виконавця: Marc Nelson