Переклад тексту пісні Hang Loose - Mandrill

Hang Loose (оригінал)

People fighting for a dollar.
The proof in the street.
Sister, brother.
Hustling other.
Trying to make ends meet.
Got to loose, better hang loose.
Got to loose, better hang loose.
Yea!
Everybody trying to be somebody.
Ain’t no doubt!
Everybody trying to be somebody.

(переклад)

Люди, які борються за долар.
Доказ на вулиці.
Сестра, брат.
Метатися з іншими.
Намагаючись звести кінці з кінцями.
Треба розслабитися, краще тримайся вільно.
Треба розслабитися, краще тримайся вільно.
Так!
Кожен намагається бути кимось.
Без сумніву!
Кожен намагається бути кимось.