Переклад тексту пісні Children Of The Sun - Mandrill

Children Of The Sun (оригінал)

Have you ever been here before?
Or can’t you be sure 'cause
life, you’ve found has your mind
going 'round and 'round?
Do you find yourself wanting more
than you had before?
Love has shown you a rainbow.
How does it feel
colors more than real
Happiness, no mystery
and it seems how its gonna be
to be free.
(spoken:) Children of the Sun,
Gaze into your mind you can defeat the wounds of time.
Realizing yesterday’s
world when kings and queens ruled the night to hold your tomorrow.
Today we are there.
Shine forth, shine on, shine onnnnnn!

Children Of The Sun (переклад)

Ви коли-небудь були тут раніше?
Або ви не можете бути впевнені, тому що
життя, як ви виявили, має ваш розум
ходити кругом?
Ви бачите, що хочете більше
ніж у вас було раніше?
Любов показала вам веселку.
Як воно
кольори більше ніж справжні
Щастя, без таємниці
і здається, як воно буде
бути вільним.
(розмовляють:) Діти сонця,
Подивіться у свій розум, ви можете перемогти рани часу.
Усвідомлюючи вчорашнє
світу, коли королі й королеви правили ніччю, щоб завтратити ваше завтра.
Сьогодні ми там.
Сяй, сяяй, сяяй наннннн!