| Are you satisfied or going through the motions, living in surburbia
| Чи ви задоволені чи переживаєте, проживаючи в передмісті
|
| Dreaming of promotion, looking out of windows, staring at the wall
| Мрієте про просування, дивлячись у вікно, дивлячись на стіну
|
| Worrying about the neighbors, if they’re getting any more. | Турбуватися про сусідів, якщо вони отримують більше. |
| are you in
| Ви в
|
| Control, happy to be warm, taking everyday as you did the day before
| Контролюйте, радійте тому, що вам тепло, приймайте щодня, як і напередодні
|
| Knowing every road is going back you your door
| Знати, що кожна дорога повертає вас до ваших дверей
|
| And that’s where it’s at do you ever want more
| І саме тут ви бажаєте більше
|
| Well you lost your faith, a big mistake, though you had no choice, it was
| Ну, ви втратили віру, велика помилка, хоча у вас не було вибору, це було
|
| Preordained, an execution commuter to life yes, that’s right but with no
| Заздалегідь призначений, стратний пасажир до життя, так, це правильно, але без
|
| Respite, and all because the lady loves, the man provides, at least he
| Відпочинок, а все тому, що дама любить, чоловік забезпечує, принаймні він
|
| Tres, children take cover, don’t watch with mother, it will be like that
| Тресь, діти ховайтеся, не дивіться з мамою, так буде
|
| Until we open our eyes
| Поки ми не відкриємо очі
|
| Cos it’s on, are you satisfied, it’s on have you been denied, it' son, I
| Тому що це ввімкнено, чи ти задоволений, це на , тобі відмовили, сину, я
|
| Know where you’re from, I.T.S.O.N. | Знайте, звідки ви, I.T.S.O.N. |
| it is, it’s on everybody sing the blues
| це це на , щоб усі співали блюз
|
| It’s on, ain’t got much to lose, it’s on, have you been denied, are you
| Він увімкнено, нема чого втрачати, він увімкнений, вам відмовили, чи
|
| Really satisfied
| Дійсно задоволений
|
| Are you satisfied, or are you suffocating, slowly being drowned, by the
| Ви задоволені, чи ви задихаєтеся, повільно тонете від
|
| Boredom you are facing, mountains of mail, miles of double glazing, the
| Нудьга, з якою ти стикаєшся, гори пошти, милі подвійного скління,
|
| Weekly excursions and polite conversation are you mountains of mai, miles
| Щотижневі екскурсії та ввічлива бесіда – це ви гори май, милі
|
| Of double gazing the weekly excursions and polite conversation, are you
| Ви не дивитесь на щотижневі екскурсії та ввічливі розмови
|
| Satisfied, content in what you own, heavily in debt, like everyone you
| Задоволені, задоволені тим, чим володієте, великими боргами, як і всі ви
|
| Know, the months turn to years but the view looks the same, the way that
| Знайте, місяці перетворюються на роки, але вигляд виглядає так само, як це
|
| You play, is the way that its meant in this game
| Ви граєте, це означає в цій грі
|
| Well you lost your faith, a big mistake, though you had no choice, it was
| Ну, ви втратили віру, велика помилка, хоча у вас не було вибору, це було
|
| Preordained, an execution commuted to life yes, that’s right but with no
| Заздалегідь призначена, страта, яка переходить у життя так, це правильно, але без
|
| Respite, and all because the lady loves, the man provides, at least he
| Відпочинок, а все тому, що дама любить, чоловік забезпечує, принаймні він
|
| Tries, children take cover, don’t watch with mother, it will be like that
| Намагайтеся, діти ховайтеся, не дивіться з мамою, так буде
|
| Until we open our eyes
| Поки ми не відкриємо очі
|
| Cos it’s on, are you satisfied, it’s on have you been denied, it' son, I
| Тому що це ввімкнено, чи ти задоволений, це на , тобі відмовили, сину, я
|
| Know where you’re from, I.T.S.O.N. | Знайте, звідки ви, I.T.S.O.N. |
| it is, it’s on everybody sing the blues
| це це на , щоб усі співали блюз
|
| It’s on, ain’t got much to lose, it’s on, have you been denied, are you
| Він увімкнено, нема чого втрачати, він увімкнений, вам відмовили, чи
|
| Really satisfied
| Дійсно задоволений
|
| Any day that you find a way of hope or sunshine, the sky may fall and some
| У будь-який день, коли ви знайдете шлях для надії чи сонця, небо може впасти, а дещо
|
| Resort to dragging you down
| Затягніть вас вниз
|
| I don’t mind if you decline but I know that you’re wrong, and if you close
| Я не проти, якщо ви відмовитеся, але я знаю, що ви помиляєтесь, і якщо ви закриєте
|
| Your eyes then you’ll discover all that you love has gone, cos it’s going
| Тоді твої очі побачиш, що все, що ти любиш, зникло, тому що воно йде
|
| And all because the lady loves, the man provides, at least he tries
| А все тому, що дама любить, чоловік забезпечує, принаймні старається
|
| Children take cover, don’t watch with mother, it will be like that until we
| Діти ховайтеся, не дивіться з мамою, так буде, поки ми
|
| Open your eyes
| Відкрий свої очі
|
| Cos it’s on, are you satisfied, it’s on have you been denied, it’s on, I
| Тому що він увімкнено, чи ви задоволені, це ввімкнено, чи вам відмовили, це ввімкнено, я
|
| Know where you’re from, I.T.S.O.N. | Знайте, звідки ви, I.T.S.O.N. |
| it is, it’s on everybody sing the blues
| це це на , щоб усі співали блюз
|
| It’s on, ain’t got shit to lose, it’s on, have you been denied, are you
| Він увімкнено, нема чого програвати, він увімкнений, чи вам відмовили, чи
|
| Really satisfied. | Дійсно задоволений. |
| it’s on all around
| це навколо
|
| It it it it’s on are you satisfied have you been denied I know where you’re
| Це це це це ви задоволені, чи вам відмовили, я знаю, де ви перебуваєте
|
| From, I.T.S.O.N. | Від, I.T.S.O.N. |
| it is, it’s on everybody sing the blues, it’s on, it’s on
| це є, це на , усі співають блюз, це, це увімкнено
|
| Ain’t got shit to lose, it’s on, have you been denied, are you really
| Немає чого програвати, це ввімкнено, чи вам відмовляли, чи не так
|
| Satisfied | Задоволений |