Переклад тексту пісні One Way Ticket - Mama Cass

One Way Ticket (оригінал)

Call the village band out
Bid me good bye
Everybody stand outside and cry
Never thought so many
Thought me so dear
I’d be happy any place but here
Chorus
One way ticket take me anywhere
North bound south bound i don’t even care
I know the grass is greener there
People in the city
Leave you alone
Everyday is pretty much your own
One among the many
Year after year
I’d be happy any place but here
Chorus
One way ticket take me any where
North bound south bound I don’t even care
I know the grass is greener there
Bridge
Look over the passing train
And there I am No matter were I am
I’m passing through
Chorus x 1
One way ticket take me any where x 2

One Way Ticket (переклад)

Викличте сільську групу
Попрощайся
Всі стоять надворі і плачуть
Ніколи не думав, що так багато
Думав мене таким любим
Я був би радий будь-де, але не тут
Приспів
Квиток в один кінець доставить мене куди завгодно
На північ, на південь, мені навіть байдуже
Я знаю, що там трава зеленіша
Люди в місті
Залиште вас у спокої
Кожен день майже ваш власний
Один серед багатьох
Рік за роком
Я був би радий будь-де, але не тут
Приспів
Квиток в один кінець доставить мене куди завгодно
На північ, на південь, мені навіть байдуже
Я знаю, що там трава зеленіша
Міст
Подивіться на потяг, що проходить
І там я незалежно від того, де я був
я проходжу
Приспів x 1
Квиток в один бік доставить мене куди завгодно x 2